МОЯ ЦЕРКВА - переклад на Англійською

• my church

Приклади вживання Моя церква Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але якщо вона називатиметься Моїм іменем, тоді це Моя церква, якщо буде так, що вони збудовані на Моїй євангелії».
But if it be called in my name then it is my church, if it so be that they are built upon my gospel”(3 Nephi 27:8).

Ті, хто каже, що Моя Церква повинна оновити свій імідж,
Those who say that My Church must renew its image,

Якщо Моя Церква заперечуватиме існування звіра
When My Church denies the existence of the beast

Однак, Моя Церква ніколи не може померти, і тому, саме Мій Залишок буде підтримуватиме Моє Світло сяючим, а Мою Присутність живою, і багатьом доведеться шукати приховані Церкви і тих Моїх духовних слуг, які, завдяки Божій Благодаті, зможуть зберегти Мою Церкву неушкодженою.
My Church, however, can never die and so it will be my remnant who will keep My Light shining and my presence alive and many will have to seek out hidden Churches and those Sacred Servants of mine who, by the grace of God, manage to keep My Church intact.

Моя Церкви на землі.
My Church on Earth.

Найбільший напад на Мою Церкву від часу Моєї смерті на Хресті.
Greatest attack on My Church since My death on the Cross.

Розкол у Моїй Церкві буде розбитий на різні етапи».
The schism in My Church will be broken into differ….

І як може вона бути Моєю церквою, якщо не буде називатися Моїм іменем?
How be it my church save it be called in my name?

Моїй Церкві на землі.
My Church on Earth.

Розкол у Моїй Церкві буде розбитий на різні етапи».
The schism in My Church will be broken into different stages.

Мою Церкву на землі і незабаром розкол передбачений призведе поділу.
My Church on Earth and Soon the Schism as Foretold Will Create Division.

Їм цікаво довідатися про мою Церкву, а мені про їхні вірування.
They are interested in knowing about my church and tell me of their own.

В Моїй Церкві панує плоть.
In My Church rules flesh.

Це найбільша атака на Мою Церкву від Моєї смерті на Хресті.
This is the greatest attack on My Church since My Death on the cross.

За кожний акт непокори проти Моєї Церкви, Мій Отець покарає винних.
For every act of defiance against My Church, My Father will punish the culprits.

Розкол у Моїй Церкві.
The Schism in My Church.

Я чув два свідоцтва з віруючих в моїй церкви.
I heard two testimonies from believers in my church.

Згодом мене призначили дияконом в моїй церкві.
I was ordained as a deacon at my church.

Мене в Моїй Церкві.
Me in My Church.

Злий дух ніколи не переставав втілювати свій план переслідування Моєї Церкви.
Not once did he, the evil one, relent in his plan to persecute My Church.