Приклади вживання Church Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Church of the Holy Apostle Peter in Odessa on Havana Street 5 became the third Catholic church in Ukraine enjoying the status of basilica.
Костел Святого Апостола Петра в Одесі на вулиці Гаванна, 5 став третім в Україні католицьким храмом зі статусом базиліки.In 1939, the miraculous icon of the Church was replaced with a copy,
At the tower, which serves as the church wall, miraculously preserved memorial table in honor of the 10th anniversary of restoration of the state.
На вежі, яка слугує стіною костелу, дивом збереглася пам'ятна таблиця на честь 10-річчя відновлення держави.is the key Catholic church in Lithuania.
є ключовим католицьким храмом в Литві.Believers continued to meet in the church in prayer, even without a priest for two more years,
Віряни продовжували збиратися у костелі для молитви без священика ще два роки,Unlike the church the bell tower was not damaged during the fire in 1788,
На відміну від костелу, дзвіниця не була ушкоджена під час пожежі 1788 р.,where you can get acquainted with the Trinity Church, which was built in 1767- 1769 years.
Степанівка(4 км від Дягови), де можна познайомитися з Троїцьким храмом, який побудований у 1767- 1769 роках.Also in this church Germans kept civil population of Warsaw, later driven on foot to the camp in Pruszkow. The church was partially burned.
Німці також у цьому костелі перетримували цивільне населення Варшави, яке гнали пішки до табору у Прушкові. Костел частково спалився.on Sunday came to Church.
щонеділі навідувалися до костелу.In the Kazan Golovinsky monastery in memory of Akilina Alekseevna after 1893 a hospital building with a church in honor of St.
У Казанському Головінському монастирі в пам'ять про Акилину Олексіївну після 1893 року був зведений лікарняний корпус з храмом на честь св.In the church of St. Joseph services are held every day in different languages more in Russian,
У костелі Святого Йосипа проходять богослужіння кожен день на різних мовах більше російською,The history of the Catholic temple in Tyrov begins from the middle of the XVI century from a small wooden church.
Історія католицького храму у Тиврові починається з середини XVI століття з невеличкого дерев'яного костелу.is the key Catholic church in Lithuania.
є ключовим католицьким храмом в Литві.presenter of the Sunday cycle of meetings in the Church of St.
ведучий недільного циклу зустрічей у костелі св.comes to the surface near the Church, located outside the walls of the Loopholes.
виходить на поверхню поблизу костелу, який знаходиться за міськими стінами Бійниць.was the church of coronation for thirty-one German kings
була храмом коронації для тридцяти одного німецького короляChannel: Pereveslo-group watch video wedding videos Wedding in the Church 720p Photo screenshots video wedding videos Wedding 720p wedding video in the Church in the village….
Kanal: Pereveslo-group Дивитись відео Весільне відео Вінчання в костелі 720p Фото скріншоти до відео Весільне відео Вінчання в костелі 720p відео весілля в селі….which had been built to replace the destroyed Romanesque church.
який був побудований для заміни зруйнованого романського костелу.His body was not decayed, was placed in a crystal sarcophagus in mens main altar in the church of San Salvatore in Onda in Rome.
Його тіло залишили в кришталевому гробі під головним вівтарем в костелі San Salvatore in Onda у Римі.The compositional basis of the decorations of the building- the motif of the arch of wedge-shaped bricks(like on the facade of St. Anne's Church in Vilnius).
Композиційна основа декорації будівлі- мотив клинчастої арки зпрофільованого цегли(як на фасаді костелу святої Анни у Вільнюсі).
