ЦЕРКВИ - переклад на Англійською

• church
• churches

Приклади вживання Церкви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де місце Церкви у світі?
Where is the church in the world?

Районному товариству пасічників м. Білої Церкви«Нектар» виповнилось 30 років.
The Bila Tserkva District Society of Beekeepers“Nektar” turned 30 years old.

Готель знаходиться біля музею, церкви і кафедрального собору.
The hotel is set next to a church, a museum and a cathedral.

О'коннор був членом церкви і часто її відвідував.
Boyle was a member of this church and referenced it frequently.

Національного Конгресу Церкви.
National Ecclesial Congress.

Священниками Римської католицької церкви.
The Roman Catholic Church 's.

Хто в нас не дозволяє будувати церкви?”.
Are participants not allowed to go to church?”.

Молодь- теперішнє життя Церкви.
The youth are the church of today.

Молодь- теперішнє життя Церкви.
Youth are the church of today.

Канадської ради Церкви.
The Canadian Council of Churches.

Як організаційно пов'язані церкви?
How are the churches organizationally connected?

Як ви оцінюється сьогоднішні відносини держави і церкви?
How do you assess the current relations between the Church and the state?

Святковий ранок починається з відвідин церкви.
Christmas Day began with a visit to church.

Міністерства Інтернету- Як організаційно пов'язані церкви?
Internet Ministries- How are the churches organizationally connected?

Населення США відвідує церкви регулярно?
Number of Americans going to church regularly?

Хто такі Отці Церкви?
But who are the Church Fathers?

Над перекладом працювало 47 перекладачів- членів Англіканської Церкви.
A group of 47 translators were assembled, all from the Church of England.

Музей-садиба поблизу церкви.
Museum next to church.

Синод, що стосується всієї Церкви.
Synod is about the Church.

Ви маєте на увазі, наскільки поінформовані Церкви поза межами України?
You mean, how well are the Churches outside of Ukraine informed?