Приклади вживання Нової церкви Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поставлення хреста на місці зведення нової церкви відбулося у неділю, 26 квітня.
Можливо, формування нової Церкви було б менш болісним, якби країна мала чітку інформаційну політику.
Perhaps the formation of a new church would be less painful if the country had Тому в цьому сенсі керівники нової Церкви також повинні бути обережними у відносинах з державою.
So in that sense, Мохаммед Амін Судан заборонив будівництво будь-якої нової церкви в країні, яка була під ісламським режимом, так як 1989.
Sudan has prohibited the construction of any new church in the country which has been under an Islamic regime since 1989.За Мухаммедом Аміном Судан заборонив будівництво будь-якої нової церкви в країні, яка перебувала під ісламським режимом з 1989.
Sudan has prohibited the construction of any new church in the country which has been under an Islamic regime since 1989.який виступав за створення нової церкви, зустрівся з президентом Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом перед церемонією.
who has campaigned for У 1516 році удівництво нової церкви було завершене
Якби ви склали план реформи для нової Церкви, яким би він був?
If you were to draft a reform plan for the new Church, what would it be?Ще задовго до отримання Томосу й появи нової Церкви окремі релігійні громади УПЦ МП висловлювали бажання перейти до УПЦ КП.
Long before the receipt Президент України Петро Порошенко, який виступав за створення нової церкви, зустрівся з президентом Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом перед церемонією.
Ukrainian President Petro Poroshenko, who has campaigned for При цьому єпископи нової Церкви будуть розглядатись як підлеглі Константинополя,
Moreover, Держава не буде визначати, хто буде патріархом нової церкви, тому що це не державна справа.
Відразу після першої світової війни парафіяни почали думати про будівництво нової церкви.
Shortly after the end of the First World War, the parishioners began to think about building a new church.можливого предстоятеля нової церкви?
accept him as жителі Берліна виступили на користь інтеграції руїн до нової церкви.
Berliners protested in favor of integrating збереження святого Роха як покровителя нової церкви.
Тобто"список десяти"- це фейк, щоб створити враження, ніби наші архієреї підтримують створення нової церкви.
That is to say, the“list Неформальним главою православної церкви в Україні буде Константинопольський патріарх, який також буде останньою інстанцією з усіх найважливіших питань нової церкви.
Informally Грудня українські релігійні лідери проведуть“об'єднавчий собор”, щоб закласти основу нової церкви та обрати її лідера.
On December 15, Ukrainian religious leaders will hold a“unification assembly” to lay Митрополит Ідри нагадав ієрархії, що, якщо ми не приймемо правильного рішення на користь нової Церкви,“ми зробимо найбільший злочин”.
