ЦЕРКВУ - переклад на Англійською

• church
• churches

Приклади вживання Церкву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваша присутність відновлює Церкву, омолоджує її і дає їй нові сили.
Your presence renews, rejuvenates and gives new energy to the Church.

Чи потрібно відвідувати церкву, аби потрапити на небеса?
Do I have to go to church to get to Heaven?

А молодь покидає Церкву… Чому?
Gay people are in the church…. why?

І ворота пекла не здолають цю церкву за словами Господа нашого Ісуса Христа!
The gates of hell shall not prevail against the Church of our Lord Jesus!

Над склепом побудували церкву на його честь.
Above the crypt of a church was built in his honor.

Чи потрібно відвідувати церкву, аби потрапити на небеса?
Do you have to go to church to get into heaven?

Я Сама прийду дивитися Церкву і буду в ній жити".
I Myself shalt come to look upon the Church and I shalt dwell within it".

Можливість відвідувати церкву буде в більшості з них.
The temple can be visited in most of its parts.

Суворі інтерпретації Гомаруса обстоювали церкву обраних, незалежну від стороннього контролю.
The strict interpretations of Gomarus stood for a church of the elect, independent of outside control.

Навіщо відвідувати церкву, якщо Бог нас чує скрізь?
Why do I have to go to church if God is everywhere?

Цю церкву ще називають дитячою.
These kids are called to be the Church.

Церкву перетворено на спортивний зал.
The Chapel was converted into a sports hall.

Я не прошу церкву агітувати за мене.
I'm not just asking for the church to serve me.

У 1199 році церкву було укріплено підпірною стіною з метою захисту від зсувів.
In 1199, the temple was fortified with a retaining wall to protect against landslides.

Це не перший випадок повернення вкраденої ікони в церкву.
This is not the first case of theft of icons in the monastery.

Багато людей сьогодні розглядають церкву лише як будівлю.
Too many people think of church as a building.

Я пішла в нашу церкву і подякувала Богові.
I went to the chapel and thanked God.

Перед тим, як спалити церкву св.
Before we burn down the churches, of course.

У місті Гаосюн майже кожен мікрорайон має свою церкву.
In Wuzhong, almost every village has a mosque.

Чим Бог наділив церкву?
What has God entrusted to the church?