МІГРАЦІЯ - переклад на Англійською

• migration
• migrating
• migrations
• migrate

Приклади вживання Міграція Українська мовою та їх переклад на Англійською

І отже міграція кінець кінцем привела нас сюди близько 900000 років тому.
And thus began a migration which eventually brought us here about 900,000 years ago.

Було виконана повна міграція з Joomla на WordPress.
This was a migration project from Joomla to Wordpress.

Негативним впливом на розвиток світової економіки володіє міграція спекулятів-ного капіталу.
Negative influence on the development of the world economy has a migration of speculative capital.

Витік мізків"("brain drain")- міжнародна міграція висококваліфікованих кадрів.
BRAIN DRAIN” is the migration of highly skilled labour.

Одними із головних питань на дебатах були зовнішня політика США, міграція та аборти.
The topics were wide-ranging and included U.S. politics, abortion and immigration.

Тема цього року- міграція.
The theme this year is Mythology.

Він відзначив, що міграція- проблема глобальна.
She reminded us that FGM is a global issue.

Інформаційно-аналітична щомісячна газета- Міграція.
Information and analitical montly newspaper- Міграція.

Людська міграція.
Human displacement.

Друга тема- міграція.
Another theme is mimicry.

Як було показано вище, міграція приводить до.
As pointed out above, the blunder leads to.

Із цього списку легко побачити, що міграція від одного типу комп'ютерної системи до іншого при застосуванні традиційних кабельних систем дуже складна.
It's easy to see from the list above that migrating from one type of computer system or network to another is very difficult in a traditionally wired cabling system.

Маятникова міграція- це щоденні
Pendulum migrations are daily

Переконаний, що міграція на SAP HEC сприятиме зростанню і зміцненню лідерської позиції Групи Метінвест в індустрії.
I am convinced that migrating to SAP HEC will help Metinvest Group to grow and strengthen its industry leadership.

Дрейфова міграція птахів, що збилися з курсу через вітер, приводить до«падіння» великої кількості мігруючих птахів у деяких прибережних місцях.
Drift migrations" of birds blown off course by the wind can result in"falls" of large numbers of migrants at coastal sites.

Причина пов'язана з різним кліматом, що міграція народів у Північній і Південній Америці знайшли, коли вони рухалися з півночі на південь.
The reason has to do with the differing climates that migrating peoples in the Americas found when they moved north to south.

Міграція ОС на SSD~ Міграція ОС на SSD/ HD, щоб отримати кращу продуктивність комп'ютера
Migrate OS to SSD~ Migrate OS to SSD/HD to get better computer performance

Міграція хостингу недоступна для веб-сайтів, які містять дані
Hosting Migrations are not available for websites with over 10GB of data

Технічний процес переходу від старої операційної системи до нової- міграція ваших файлів, програм
The technical process of upgrading from an old operating system to a new one- migrating your files, apps

Міграція видів тварин та рослин, фундаментально важлива для їх довгострокового збереження,
Animal and plant migrations, which are vital for their survival in the long term,