МІГ РОБИТИ - переклад на Англійською

• could do
• could make
• can do

Приклади вживання Міг робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я щойно прочитав радника з питань виховання батьків і міг робити польові дослідження… просто відпустити….
I had just read a parenting adviser before and was able to do field studies… just let it go….

Я спостерігав за входом останніх пасажирів у літак і нічого не міг робити.
I was watching the last passengers entering(the plane) and I could do nothing.

Він стверджує, що його група також допомагала організовувати масові демонстрації, щоб підкреслити політичні помилки, які пан Яценюк міг робити.
He claims his group would also help arrange mass demonstrations to highlight political errors Mr Yatsenyuk might make.

б який громадянин міг робити законами заборонене, там би вже більше вольності не було, бо й інші мали б рівним чином цю владу».
and if one citizen could do what they forbid, he would no longer have liberty because the others would likewise have this same power.

Він, Котрий міг так подбати про їхні потреби при цій оказії, міг робити так і в майбутньому, якщо б Він послав їх знову,
He who could thus provide for their needs on this occasion could do so in the future, should He send them forth again,

і будь-хто міг робити копії.
so anybody could make copies.

б який громадянин міг робити законами заборонене,
and if one citizen could do what these laws forbid,

і будь-хто міг робити копії.
so anybody could make copies.

Протягом Свого смертного життя Ісус Христос- найсвятіший з нас усіх- міг робити те, що було логічним
During His mortal life, Jesus Christ, the holiest of us all, could have done what was logical

Але як президент України я робив все, що міг робити як президент, аби мати добрі,
As the president of Ukraine, I did what I could do as the president of Ukraine to have a good,

Ви можете робити те ж саме за допомогою спрею.
You could do the same with a space spray.

Це сміливі люди, які можуть робити все, що хочуть.
They are grown men who could do whatever they want.

Ви можете робити все, що ви хочете.
You could do whatever you want.

Досвідчені жонглери можуть робити це годинами.
The dogs could do this for hours.

Вони можуть робити це у себе вдома.
They could do it at their own home.

Виможете вважати ми можемо робити це просто експериментуючи на мозку.
You might think we could do that just by experiments on the brain.

Ви можете робити все, що ви хочете без будь-яких обмежень або обмежень.
You could do whatever you want without any restriction or limitation.

Там він може робити все, що йому заманеться.
He could do whatever he wanted over there, I suppose.

Він може робити в ринзі все.
Ray could do everything in a ring.

Тепер вони можуть робити це відкрито.
Now they could do it openly.