МІЖНАРОДНА КОМАНДА - переклад на Англійською

• international team
• global team
• international crew

Приклади вживання Міжнародна команда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Heimtextil і міжнародна команда тренерів розробили Маніфест матеріалів, в якому розповідається, як управляти ресурсами, використовуваними під час виставки,
Heimtextil and an international team of trainers have developed a Materials Manifesto that describes how to manage the resources used during the exhibition

Тепер міжнародна команда на чолі з вченими з Інституту хімії імені Макса Планка з'ясувала, що очищають повітря над регіоном тропічні мусони,
Now an international team led by scientists from the Max Planck Institute of Chemistry has found out that the tropical monsoons clean the air over the region,

У дослідженні, проведеному під керівництвом Університету Стірлінга, міжнародна команда дослідників виявила відсутність іржі на метеоритах, а це вказує на те, що Марс неймовірно сухий, і так було протягом мільйонів років.
In a study led by the University of Stirling, an international team of researchers has found the lack of rust on the meteorites indicates that Mars is incredibly dry, and has been that way for millions of years.

Міжнародна команда вчених, працюючих в Нідерландах,
An international team of scientists working in the Netherlands,

Використовуючи Atacama Large Millimeter/ submillimeter Array(ALMA), міжнародна команда вчених виявила разюче щільну концентрацію з 14 галактик, які готові злитися, утворюючи ядро того, що в кінцевому підсумку стане колосальним кластером галактик.
Using the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA), an international team of scientists has uncovered a startlingly dense concentration of 14 galaxies that are poised to merge, forming the core of what will eventually become a colossal galaxy cluster.

Міжнародна команда нейробіологів з США
An international team of neuroscientists from the USA

У новому дослідженні міжнародна команда вчених під керівництвом Стефана Крауса(Stefan Kraus) з Ексетерського університету,
In a new study, an international team of scientists led by Stefan Kraus of the University of Exeter,

Міжнародна команда вчених, зокрема,
An international team of scientists, in particular,

Міжнародна команда дослідників, яка більше року вивчала зразки ДНК в шотландському озері Лох-Несс,
An international team of researchers, more than a year studying samples of DNA in the Scottish lake Loch ness,

У дослідженні, яке може допомогти районам, постраждалим від зміни клімату, міжнародна команда дослідників під керівництвом Скотта Маккея з Університету в Баффало використовувала комп'ютерні моделі для визначення того,
In a study that may help areas affected by a changing climate, an international team of researchers led by Scott Mackay of the University at Buffalo College of Arts and Sciences have used

Міжнародна команда, що складається з дослідників з Університету Гранади,
An international team, made up of researchers from the University of Granada,

Міжнародна команда астрономів, очолювана Крістофером Конселіче(Christopher Conselice),
An international team of astronomers, led by Christopher Conselice,

Міжнародна команда, яка працює над будівництвом реактора,
The international team working on the construction of the reactor,

Міжнародна команда дослідників з Німеччини,
An international team of researchers from Germany,

Міжнародна команда астрономів, очолювана Крістофером Конселіче(Christopher Conselice),
An international team of astronomers, led by Christopher Conselice,

Щоб знайти відповідь на це питання, міжнародна команда вчених вирішила створити плазму з рівної кількості матерії
In order to tackle this question, a worldwide group of scientists have accomplished to produce a plasma of equal amounts of matter

Міжнародна команда з понад 60 астрономів, використовуючи обсерваторії по всьому світу, детально розписала виявлення
Achieved by an international team of more than 60 astronomers using observatories from around the world,

Днів з моменту зникнення літака я з важким серцем повинен сказати вам, що міжнародна команда експертів переконливо підтвердила: уламки, знайдені на острові Реюньйон, справді від MH370,"- сказав Наджиб під час телезвернення.
Days since the plane disappeared, it is with a heavy heart that I must tell you that an international team of experts have conclusively confirmed that the aircraft debris found on Reunion Island is indeed from MH370,” Najib said in an early morning televised address.

Nomi»- це міжнародна команда інженерів, дизайнерів
Nomi is an international team of engineers, designers

У дослідженні, проведеному під керівництвом Університету Стірлінга, міжнародна команда дослідників виявила відсутність іржі на метеоритах, а це вказує на те, що Марс неймовірно сухий, і так було протягом мільйонів років.
In a study led by the University of Stirling in the UK, an international team of researchers found the lack of rust on the meteorites which indicates that Mars has been dry for millions of years.