ФУТБОЛЬНА КОМАНДА - переклад на Англійською

• football team
• soccer team

Приклади вживання Футбольна команда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Район Лондона, де знаходився палац, досі називається Crystal Palace і таку ж назву має футбольна команда.
The area of London where the palace was located is still called the Crystal Palace and the football team has the same name.

У Ватикані навіть є футбольна команда у складі швейцарської гвардії, яка має подвійне громадянство.
The Vatican even fields a soccer team composed of the Swiss Guards who hold dual citizenship.

У Ватикані навіть є футбольна команда у складі швейцарської гвардії,
The Vatican even fields a soccer team composed of the Swiss Guard,

У Ватикані навіть є футбольна команда у складі швейцарської гвардії,
The Vatican fields a soccer team composed of the Swiss Guard,

За приклад візьмемо такий сценарій: футбольна команда грає в критичній грі
Take this example: A soccer team is playing in a critical game

Я знаю, що футбольна команда практиці іноді просто не вистачає, якщо ви хочете стати великим.
I know that soccer team practice sometimes just isn't enough if you want to become great.

За приклад візьмемо такий сценарій: футбольна команда грає в критичній грі
Take this scenario: A soccer team is playing in a critical game

але наша жіноча футбольна команда U17 стала чемпіоном Європи.
our U17 women's soccer team has become European champion.

Жіноча волейбольна і жіноча футбольна команда також виграла чемпіонат Cal Pac в 2007-2008 роках.
The women's volleyball and women's soccer teams also won Cal Pac Conference Championships in 2007-2008.

Футбольна команда компанії«Фармак» посіла друге місце в щорічному Турнірі з футболу, котрий організовує Європейська Бізнес Асоціація.
The football team of Farmak won the second place in the annual Football Championship organized by the European Business Association.

А ще один свій талант діти покажуть вже навесні, адже футбольна команда Центру- серед призерів турнірів із футболу Деснянського району Києва.
The children will demonstrate their other talent in spring as the football team of the Center is among the prize-winners of the tournaments on football of Desniansky area of Kiev.

Футбольна команда"Динамо" стала одним із символів столиці України, його добре знаною в світі візитною карткою.
The football team“Dynamo” has become one of the symbols of the capital of Ukraine, its calling card in the world.

Ми"Ліверпуль", великий клуб, футбольна команда, і наші погляди не несуть нічого більшого.
We are Liverpool FC, a big club, a football team but we don't have any message further than that.

Незважаючи на війну в Іраку, футбольна команда продовжила виступати на міжнародних турнірах, з хорошими показниками.
Despite the war in Iraq, the football team continued playing international tournaments with good results.

Також і національна футбольна команда, яку часто називають закордоном збірною Голландії,
Even the football team, often referred to as the Holland national team,

Його футбольна команда в даний час змагається в Національному B,
Its football squad currently plays in the Primera B Nacional,

Уже більше 10 років поспіль футбольна команда ветеранів"КПІ" бере участь у чемпіонаті серед ветеранських колективів м. Києва.
For more than 10 years, the football team of veterans' KPI'participates in the championship among veterans' teams Kyiv.

І вже в 1999 році футбольна команда"Шахта Батьківщина" стала чемпіоном
And the football team“Shakhta Rodina” had already became the champion

Футбольна команда Головного управління ДМС України в Харківській області“FC DMSU”, зайнявши перше місце
FC DMSU, the football team of the Main Directorate of Ukrainian Ministry of Internal Affairs in Kharkiv region,

У Ватикані навіть є футбольна команда у складі швейцарської гвардії, яка має подвійне громадянство.
The Catholic Center even has a football team, composed of Swiss Guards who hold dual citizenship.