НОВА КОМАНДА - переклад на Англійською

• new team
• new command
• new crew

Приклади вживання Нова команда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рік став переламним для одеського штурмана. Нова команда, новий екіпаж, нова техніка.
Became a turning point for the co-driver from Odessa: he got a new team, new crew, and new vehicle.

Нова команда"Укроборонпрому" зустрілась із представниками групи радників Інституту оборонного аналізу(Institute for Defense Analyses) США.
The new team of Ukroboronprom has met with the representatives of the advisers group of the Institute for Defense Analyses of the USA.

Антон Кориневич висловив сподівання, що нова команда Представництва зможе досягти вагомих результатів у захисті українських громадян
Anton Korynevych expected that a new team could achieve great results in protection of Ukrainian citizens

Розширенням мережі займеться нова команда топ-менеджменту на чолі з генеральним директором Віталієм Гресько.
The network will be expanded by a new team of top management headed by Vitaly Gresko, the general director.

З призначенням Ґудзяка архиєпископом нова команда, що відповідальна за зовнішню політику України,
With the appointment of Gudziak as Archbishop, the new team responsible for the foreign policy of Ukraine,

Формується нова команда менеджерів, які націлені на реалізацію нової стратегії Банку.
A new team of managers is being formed that is aimed at implementing a new strategy of the Bank.

Нова команда розпочала Чемпіонат із нулем очок,
The new team began with zero points in the Constructors' Championship,

Ми як нова команда, яка вже на такому високому рівні,
For us, we're such a new team, performing at such a high level already,

До того ж у агентів з'являються суперники- нова команда, яка відстежує переносників вірусу
In addition, the agents have rivals- a new team that tracks the vectors of the virus

тому що прийшла нова команда, яка взяла на себе відповідальність за стан справ у країні.
starting year for our state, because the new team has come, taking responsibility for the situation in the country.

В сезоні 2011 року в Чемпіонаті України дебютувала нова команда- Odessa Rally Team.
In the season of 2011, a new team- Odessa Rally Team- made its debut in the Championship of Ukraine.

Закладаючи фундамент для подальшого реформування найбільшого в країні видобувника газу, нова команда протягом вже першого півріччя роботи змогла припинити масштабні розкрадання.
In laying the foundation for further reforming of the largest gas producer of the country, the new team has already been able to stop large-scale plundering for the first half of the year.

тому що це була нова команда.
because it was a new team.

В керівництві фракції«Слуги народу» навіть заговорили, що нова команда«впорається» до грудня з розширенням переговорного формату через залучення Вашингтону і Лондону.
In the leadership of the faction"Servants of the People" even said that the new team"will cope" by December with the extension of the negotiation format through the involvement of Washington and London.

І зараз у Маріуполі до влади прийшла нова команда з новими методами управління, у результаті з'явилася така зв'язка,
Now a new team has come to power in Mariupol, having new management methods,

В липні 2016 року була сформована нова команда під моїм головуванням з метою перетворити компанію,
In July 2016 a new team under my presidency was set up with a view to transforming the company,

Коли нова команда почне заповнювати посади,
When the new team begins to fill the posts,

Нова команда буде розвивати інновації в теорії
The new team will develop innovations in theory

Грудень 2019- Нова команда для 4 фази- Колишній GameChanger DBofficial125 нещодавно випустив відео з використанням команди повстанців із Stormtrooper Han, яке може бути розміщене на Автофайлі у фазі 4 героїчного рейду на Сіт і завдати до 8 мільйонів збитків.
December 2019- New Team for Phase 4- Former GameChanger DBofficial125 recently released a video utilizing a Rebel team with Stormtrooper Han that can be placed on Auto in Phase 4 of the Heroic Sith Raid and do up to 8 million damage.

Нова команда проштовхнула нову версію російської ідеології“третього шляху”,
The new team pushed a version of a Russian“third way” ideology,