Приклади вживання
The new team
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The new team gained some notoriety at Clash of the Champions X when they beat down The Road Warriors after their match.
Нова команда отримала деяку популярність в Clash Of The Champions X, коли вони побили«Дорожніх Воїнів» після їх матчу.
Ukraine's key task is to persuade the new team in Washington, D.C., that it is worth defending
Ключовим завдання України є переконати нову команду у Вашингтоні, що Україну варто захищати
However, if the new team sets a trend- a clear direction- then Western
Але якщо новій команді вдасться поставити хоча б тенденцію- в Україні почнуть з'являтися західні
when implemented by the new leadership, the new team can significantly reduce these attempts.
які при реалізації вже новим керівництвом, новою командою можуть ці спроби значно зменшити.
The new team has announced its intention to create the preconditions
Нова команда оголосила про наміри створити передумови
Half of the polled believe that the new team of the President of Ukraine should be given at least one year to demonstrate positive results.
Половина опитаних вважають, що новій команді Президента України потрібно дати не менше року, щоби показати позитивні результати роботи.
To debut for the new team Yagupov may in may 2019,
Дебютувати за нову команду Ягупова може вже у травні 2019 року,
quickly establishing a dialogue with the new team.
швидко налагоджувати діалог з новою командою.
The changes will also affect the tourism sector of the Black Sea, which the new team will develop, in particular by legalizing the operation of casinos in 5-star hotels.
Зміни стосуватимуться й туристичного сектору Чорного моря, який нова команда розвиватиме, зокрема за допомогою узаконення роботи казино в 5-зіркових готелях.
And only in 2012 the new team managed to revive
І лише в 2012 році новій команді вдалося відродити
The timeline was expedited as they both felt it was important to have the new team in place, instead of constant speculation.
Час було пришвидшено, бо вони обидва вважали, що важливо замість постійних чуток мати нову команду.
The new team began with zero points in the Constructors' Championship,
Нова команда розпочала Чемпіонат із нулем очок,
It is not out of the question either that the new team under the leadership of Yanukovych will find rights and freedoms even less
Не виключено також, що новій команді під проводом В. Януковича права і свободи людини здаватимуться навіть менш цікавими,
The new team will look at how to use digital currencies in its payments platform as well as explore other possible business applications.
Нова команда розглядатиме, як використовувати цифрові валюти на своїй платіжній платформі, а також вивчить інші можливі бізнес-програми.
starting year for our state, because the new team has come, taking responsibility for the situation in the country.
тому що прийшла нова команда, яка взяла на себе відповідальність за стан справ у країні.
In laying the foundation for further reforming of the largest gas producer of the country, the new team has already been able to stop large-scale plundering for the first half of the year.
Закладаючи фундамент для подальшого реформування найбільшого в країні видобувника газу, нова команда протягом вже першого півріччя роботи змогла припинити масштабні розкрадання.
This is a plus for him, for the new team and for the whole of Ukraine.
Це плюс і для нього, і для нової команди, і для всієї України.
The new team will meet at the Kyiv bootcamp to prepare for Dota 2 Asia Championships 2018.
Вже скоро новий склад збереться на київському bootcamp, де відбудеться підготовка до Dota 2 Asia Championships 2018.
The new team includes four women who,
У нову команду увійшли чотири жінки,
He easily enters the new team and is able to become his ideologue, spiritual leader.
Ждан легко входить в новий колектив і здатний стати його ідеологом, духовним лідером.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文