МІЖНАРОДНИЙ ТОРГОВИЙ - переклад на Англійською

• international trade
• international commercial
• international trading
• international commerece
• international commerce

Приклади вживання Міжнародний торговий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це шлях цей термін використовується в Типовому законі ЮНСІТРАЛ про міжнародний торговий арбітраж(«Типовий закон»), де стаття 32(1)
This is the way the term is used in the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration(“Model Law”),

Згідно з дослідженням, яке провів Міжнародний Торговий Центр(ITC), експортні компанії, які належать жінкам, у середньому надають робочі місця 42 особам,
According to research by the International Trade Centre(ITC), women-owned businesses that export employ an average of 42 people, compared with an

реалістична оцінка власних можливостей у поєднанні з практичною підтримкою таких організацій як Міжнародний Торговий Центр, Торгово-промислові палати,
realistic assessment of capabilities coupled with the practical support of organizations such as the International Trade Center, the Chambers of Commerce

для Типовий закон про міжнародний торговий посередництва і міжнародних угодах про врегулювання Результуюча від посередництва(далі«Медіація Типовий закон»).
for a Model Law on International Commercial Mediation and International Settlement Agreements Resulting from Mediation(hereinafter“the Mediation Model Law”).

Закон України“Про міжнародний комерційний арбітраж” практично дослівно повторює положення Типового закону ЮНСІТРАЛ“Про міжнародний торговий арбітраж” 1985 року.
the Law of Ukraine“On International Commercial Arbitration” almost verbatim repetition of the Model Law UNCITRAL“On international Commercial Arbitration” of 1985.

всередині якої для вирішення спорів.»[2] акт 2013 багато в чому натхненний Типовий закон ЮНСІТРАЛ про міжнародний торговий арбітраж.
The Act of 2013 was largely inspired by the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration.

Корейською міжнародною торговою асоціацією( KITA).
The Korea International Trade Association( KITA).

Корейською міжнародної торгової асоціацією( KITA).
The Korea International Trade Association( KITA).

Міжнародну торгову організацію.
An International Trading Organization.

Міжнародну торгову організацію.
An International Trade Organization.

Наслідки для всієї міжнародної торгової системи будуть істотно негативними".
The implications for the entire international trading system will be significantly negative.

Актуальні проблеми міжнародного торгового права.
Issues in International Commercial Law.

Міжнародна Торгово-Логістична група компаній«GTGROUP.
International trade and logistics group of companies«GTGROUP.

Розуміння міжнародних торгових правил.
Knowledge of International Trading Laws.

Актуальні проблеми міжнародного торгового права.
Key issues in international commercial law.

Міжнародному торговому виставковому центрі Коулун Бей.
Kowloon Bay International Trade Exhibition Centre.

Міжнародна торгова політика.
The international trading system.

Дикун, Fouchard-Гайяр-Голдман про міжнародному торговому арбітражі, глава II.
Savage, Fouchard-Gaillard-Goldman on International Commercial Arbitration, Chapter II.

Міжнародні торгові спори.
International trade disputes.

Актуальні проблеми міжнародного торгового права.
Current problems of the international trading system.