МІЖОСОБИСТІСНІ - переклад на Англійською

• interpersonal
• people-to-people
• inter-personal

Приклади вживання Міжособистісні Українська мовою та їх переклад на Англійською

управлінські та міжособистісні навички.
managerial and interpersonal skills.

а також міжособистісні процеси, відображені у нормах,
as well as interpersonal processes reflected in norms,

EUCLID оцінює заявник, міжособистісні і навички роботи в команді-які необхідні для особистого
EUCLID evaluates the applicant' interpersonal and teamwork skills- which are essential for personal

Проте на практиці спостерігається практична перевага жінок, пов'язаних з гіноцентричними наративами, які часто розглядаються як абсолютні: міжособистісні, культурні, історичні,
However observed in practice, the preeminence of women associated with gynocentric narratives is often seen as absolute: interpersonally, culturally, historically,

Люди, які вивчають продажу навчитися використовувати міжособистісні й комунікативні навички, а також отримати досвід роботи в галузі фінансів,
People who study sales learn how to use interpersonal and communication skills as well as gain a background in finance,

рівнів різноманітних довір, які об'єднуються в міжособистісні та інституційні групи.
different levels of confidence that are combined in the interpersonal and institutional groups.

граничності, що вони називають Бога-етичний досвід, міжособистісні відносини, почуття прекрасного,
an ultimacy that they call God- moral experiences, interpersonal relations, the sense of beauty,

можуть бути змодельовані з використанням розподілу Гаусса зі стандартним відхиленням σ: I p= N( p a- p s, σ){\displaystyle I_{p}={\mathcal{N}}(p_{a}-p_{s},\sigma)} Міжособистісні стресори є стресором в результаті скупченості прилеглих агентів.
with standard deviation σ{\displaystyle\sigma}: I p= N( p a- p s, σ){\displaystyle I_{p}={\mathcal{ N}}( p_{ a}- p_{ s},\sigma)} Interpersonal stressors are stressors as a result of crowding by nearby agents.

Їх асоціюють з маніпулятивним міжособистісним стилем[1].
They are associated with a callous-manipulative interpersonal style.[9].

Визнаючи ваше міжособистісне сліпе місце, це перший крок.
Recognizing that you have an interpersonal blind spot is the first step.

Міжособистісна- допомагає формувати здорові відносини пацієнта з оточуючими людьми;
Interpersonal- helps to form a healthy relationship of the patient with other people.

Міжособистісний інтелект- це здатність розуміти
Interpersonal intelligence is the ability to understand

Але як тільки з'явився міжособистісний обмін, він перетнув кордони політичних спільнот.
But as soon as interpersonal exchange emerged, it crossed the boundaries of the political communities.

Міжособистісне спілкування мешканок Погонянського інтернату
Interpersonal communication of Pohonyansk foster home residents

Діти з розвиненим міжособистісним інтелектом вміють добре спілкуватися з оточуючими.
Children with developed interpersonal intelligence are able to communicate well with others.

Міжособистісний обмін товарами
Interpersonal exchange of goods

Міжособистісне спілкування пов'язане з безпосередніми контактами людей в групах чи парах.
Interpersonal communication is associated with direct contact of people in groups or pairs.

Вона має справу з міжособистісними стосунками і особистими світами».
It“deals with interpersonal relations and private worlds.”.

робоче місце гармонії, і міжособистісне спілкування між співробітниками.
workplace harmony, and interpersonal communication among employees.

І це може також завдати шкоди міжособистісним відносинам.
And it could be causing damage interpersonal relationships.