МІЙ ГОЛОС - переклад на Англійською

• my voice
• my vote

Приклади вживання Мій голос Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мій голос за вас.
Our voices are for you.

(Музика) Отже, кожен звук який ви чули- це мій голос.
(Music) So every noise you can hear there is my voice.

Або ви вигукнули:"Невже це мій голос?".
Are you saying that is my voice?”.

Отже, кожен звук який ви чули- це мій голос.
So every noise you can hear there is my voice.

Слухай уважно мій голос.
Listen closely to my voice.

Гарна тема, мій голос маєте.
Good stuff, you have my backing.

Я сказав, що єдине справжнє там- це мій голос.
I suppose the only real difference is my voice.

Вона отримала і мій голос.
She also gave me my voice.

Потім я буду вчити його розуміти мій голос, щоб управляти в нашому домі всім- музикою, світлом, температурою і так далі.
Then I will start teaching it to understand my voice to control everything in our home--music, lights, temperature and so on.

Так, нагадай мені знову, ти записуєш не тільки мій голос, але і мої відчуття та мої спогади? Правильно.
Yes, now remind me again, you're recording not only my voice but my feelings and my memories? Right.

я також голосувати NUSH тому акум занадто пізно, щоб виглядати orcum у вас є мій голос.
I also vote nush hence akum's too late to look orcum have my vote.

Вони вкрали мій голос, і потім, я не наважувалась повірити, що те, що я скажу, може мати значення.
They stole my voice, and in the after, I did not dare to believe that anything I might say could matter.

батько записав мій голос на його відкрити котушка магнітофон
my father recorded my voice on his open reel tape deck

душі тих мільярдів людей, які підуть за вами, бо скоро світ почує Мій Голос.
the souls of all those billions who will follow you- for soon the world will hear My Voice.

зробить все можливе, щоб змусити замовкнути Мій Голос.
will do everything possible to silence My Voice.

Той, хто почує Мій голос і двері відчинить для мене,
Whoever hears my voice and opens the door for me,

бо він почув мій голос і мої благання.
because he hath heard my voice and my supplications.

Якщо ви чуєте мій голос, я прошу, щоб ви закрили очі на мить
If you are within the sound of my voice, I want you to close your eyes for a moment

Я і їх мушу привести, і вчують вони мій голос,- і буде одне стадо
I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock

і вчують вони мій голос,- і буде одне стадо
they will listen to my voice, so that there will be one flock