Приклади вживання Міліції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
То ви з міліції?
Київського районного міліції.
The Kyivsky District Police Station.Комінтернівського районного міліції.
The Kominternivsky District Police Station.Дніпровського райвідділу міліції.
The Dniprovsky District Police Station.Військова служба євреїв у складі ЗУНР почалася зі створення міліції.
The military service by Jews in the ZUNR began with the creation of a militia.Я не віддавав ніколи наказів міліції стріляти.
здавав розповсюджувачів міліції.
handed over Інтернет облітає ролик де над Козаком знущаються працівники міліції.
The video of the Cossack tortured by police becomes an Internet hit.Тож, звісно, який міг бути авторитет у такої міліції?
But what exactly would be the purpose of such a militia?Українці заплатять 9 тисяч євро за тортури міліції над харків'янином.
Ukrainians to pay 9,000 euros to compensate for torturing Kharkiv resident by police.Відбувся випуск бакалаврів Факультету підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників податкової міліції.
Faculty of the tax Militia's training, retraining and professional development.Просто люди не хочуть йти працювати до міліції та ризикувати життям.
Вісім місяців працювала я, як секретарка начальника міліції.
For eight months I worked as a secretary to Київський районний міліції.
The Kievsky District Police Station.То ви з міліції?
Are you part of a militia?Солом'янського районного міліції.
The Solomyansky District Police Station.Нахімовське районне міліції.
The Nakhimov District Police Station.Не оспорюється той факт, що міліції було невідоме її фактичне місцезнаходження.
It is not in dispute that her actual whereabouts were unknown to the police.NIE Кількість сертифікатів, як правило, видається від центральних міліції.
NIE Number certificates are normally issued from main central police stations.певний час працював в міліції Києва.
