МІНІМІЗУВАТИ КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• minimize the number
• minimize the amount
• minimizing the number
• to minimise the number
• decrease the number
• to minimise the amount

Приклади вживання Мінімізувати кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також нашою компанією були побудовані прямі канали з Франкфурту, внаслідок чого нам вдалося мінімізувати кількість хопів, затримки RTD.
Also, we have successfully built direct channels from Frankfurt so that we can minimize the number of hops, RTD delay.

Застосування пристроїв PLC для керування, дозволяє мінімізувати кількість елементів в шафі керування,
Application of PLC control devices allows minimizing the number of components in the control cabinet,

в цьому потрібно мінімізувати кількість переворотів.
this requires minimizing the number of flips.

Позаяк виробництво продукції здійснюється на високоточному верстатному обладнанні, що дозволяє мінімізувати кількість відходів, і, як наслідок, знизити собівартість товару.
This is due to the fact that manufacturing is done on high-precision CNC machine which minimizes the amount of waste, and, as a result, reduce the cost of the product.

Зазвичай потрібно мінімізувати кількість зарезервованих слів,
Generally one wishes to minimize the number of reserved words,

Намагайтеся мінімізувати кількість випитих чашок в день
Try to minimize the number of cups drunk a day

Це дозволяє захистити цілісність тіла і мінімізувати кількість палива, що використовується під час руху.
This protects the integrity of the body while minimizing the amount of fuel used during movement.

необхідно мінімізувати кількість предметів і використовувати світлі фіранки з легкої тканини.
is necessary to minimize the number of items and use light curtains of light fabric.

Цей спосіб дозволяє мінімізувати кількість монтажних швів,
This method allows you to minimize the number of installation seams,

В принципі сама особливість довільного напрямку дозволяє заздалегідь мінімізувати кількість відволікаючих чинників
In principle, the very feature of an arbitrary direction allows you to minimize the number of distractions in advance,

спроба мінімізувати кількість ваги, яке повинні підтримувати стегно при ходьбі.
an attempt to minimize the amount of weight that a hip should support when walking.

Це дозволило не тільки мінімізувати кількість боргів по абонплаті, а й в цілому підвищило лояльність споживача.
This allowed not only to minimize the number of debts on a subscription fee, but also as a whole increased the loyalty of the consumer.

алкоголь і цукор. Мінімізувати кількість солі.
and sugar. Minimization of salt consumption.

Ідея полягала в тому, щоб стимулювати компанії мінімізувати кількість даних, які вони збирають.
The idea was to incentivize companies to minimize the amount of data they hoovered up.

Однак були деякі договори, сформовані, щоб мінімізувати кількість сміття, що надходить в океани.
There has been the formation of some treaties, to minimalize the amount of trash entering the oceans.

Більшість з нас вже знають про екологічно безпечних процесах, таких як переробка відходів, щоб мінімізувати кількість відходів, які ми виробляємо, і зменшити наш вуглецевий слід.
Most of us are already aware of environmentally friendly processes such as recycling to minimize the amount of waste we produce to reduce our carbon footprint.

Бажано навіть використовувати пом'якшувальні матеріали, щоб мінімізувати кількість скрипів і інших звуків.
It is even advisable to use softening materials to minimize the number of squeaks and other sounds.

знову ж таки, мінімізувати кількість помилок.
for the purpose of reducing the mistakes.

відмовитися від шкідливих звичок і постаратися мінімізувати кількість стресових ситуацій.
give up bad habits and try to minimize the amount of stress.

Однак були деякі договори, сформовані, щоб мінімізувати кількість сміття, що надходить в океани.
However there have been some treaties formed to minimize the amount of trash entering the oceans.