МІНІМІЗУЄ - переклад на Англійською

• minimizes
• minimises
• reduces
• minimize
• minimizing
• minimising
• minimise

Приклади вживання Мінімізує Українська мовою та їх переклад на Англійською

В лісовантажних кранах JONSERED кран прикріплений до шасі вантажівки за допомогою триточкового мосту, що мінімізує вплив на ходові якості.
In JONSERED forestry cranes, a three-point bridge connects the crane to the truck chassis, minimising the impact on driving characteristics.

Використання бездротових продуктів SP забезпечить максимальну безпеку та мінімізує ризики, пов'язані з моніторингом навантаження в середовищі вибухонебезпечного газу/ палива.
Using SP wireless products will provide the highest safety assurance and minimise the risks associated with load monitoring within an explosive gas/combustible dust environment.

Цей підхід мінімізує ризики для безпеки та безпеки таким чином, що не може бути досягнутий у інший спосіб, окрім доступу до даних транспортних засобів.
This approach minimises safety and security risks in a way which no other method of access to vehicle data can accomplish.

Перший світ приваблює найбільші таланти, мінімізує потребу в сировині та зменшує взаємодію з гравцями третього світу.
Namely the countries of the first world attract the best talents, minimize the need for raw materials and reduce interaction with the third world players.

не може бути критикований за те, що мінімізує свої податкові витрати.
cannot be criticized for minimizing his tax bills.

CAMLOCK. Протестована та випробувана система фіксації довжини весла забезпечує швидке регулювання, з неперевершеною ручкою, що мінімізує будь-які рухи у верхній частині весла.
CAMLOCK Tried and tested our cam lock system enables quick paddle length adjustment with unrivalled grip minimising any movement in the top section of the paddle.

землях сільськогосподарських угідь повинен здійснюватися у спосіб, що мінімізує забруднення харчових продуктів тваринного походження фізичними,
croplands shall be managed in a way that minimises the contamination of foods of animal origin by physical,

проект дозволяє економити час та мінімізує рутину в роботі юристів.
the project allows you to save time and minimize the routine in the work of lawyers.

складе правильний раціон, забезпечить плановий приріст бройлера, мінімізує відмінок і в результаті….
will ensure the planning broiler growth, minimizing deaths and as a result will help….

В кранахJONSERED для вантаження відходів кран прикріплений до шасі вантажівки за допомогою триточкового мосту, що мінімізує вплив на ходові якості.
In JONSERED recycling cranes, a three-point bridge connects the crane to the truck chassis, minimising the impact on driving characteristics.

який робить більший акцент на біотичний елемент, ніж хаят(hayāt), і мінімізує споруди.
formal garden that puts more emphasis on the biotic element than the hayāt and that minimises structure.

кісток,- це прискорить відновлення скелета і мінімізує ризик ускладнень.
bones- this will speed up the restoration of the skeleton and minimize the risk of complications.

не може бути критикований за те, що мінімізує свої податкові витрати.
cannot be criticized for minimizing his tax bills.

ви дізнаєтеся, як застосувати доказовий план лікування, який мінімізує можливість повторного травмування…[-].
learn how to implement an evidence-based treatment plan that minimises the chance of re-injury.

Красива жорстка коробка для паперу дуже приваблива для клієнтів і мінімізує вартість дизайну, маркетингу та VI.
Beautiful hard paper box is very attractive for customers, and minimize clients' cost of design, marketing& VI.

отримує від ОК оплату матеріалів і послуг, що мінімізує свої фіскальні відрахування незначним прибутком.
receives from OK payment for materials and services, thereby minimizing its fiscal contributions with a slight profit.

Пан Штокінґер додає:«Удосконалена аеродинаміка двоповерхового автобуса Setra мінімізує споживання палива.
Mr Stokinger continues:"The perfected aerodynamics of the Setra double-decker bus minimises fuel consumption.

повної нейтралізації отруйних речовин, а також мінімізує наслідки, до яких отруєння може призвести.
complete neutralization of toxic substances and minimize the consequences that poisoning can result.

Керування комунікаціями здійснюватиметься цифровим способом на основі систем відкритих протоколів IEC 61850, що мінімізує кількість кабелів і ощадних матеріалів.
Communication will be digitally managed based on IEC 61850 open protocol systems, minimizing the amount of cabling and conserving materials.

малошумна безредукторна лебідка знижує вібрації і мінімізує рівень шуму в прилеглих приміщеннях.
the low-noise gearless machine reduces vibration and minimises noise in adjacent rooms.