МІСТИТИМУТЬ - переклад на Англійською

• containing
• will include
• contain
• contains

Приклади вживання Міститимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

і ваші листи міститимуть логотип SendinBlue.
and that your emails will contain the SendinBlue logo.

Деякі сайти, з якими працює ТОВ«Агроекспо-Груп», міститимуть посилання на інші веб-сайти або будуть інакше пов'язані з ними.
Some of the websites operated by«Agroexpo-group», LLC will contain links to other websites or will otherwise tie in with them.

профільні міністерства його уряду в найближчі три місяці підготують конкретні пропозиції, які міститимуть дані про самоокупність проекту.
during the coming three months, profile ministries will prepare specific proposals, including data on the project self-repayment.

стіни з газобетону міститимуть вологу.
if the walls of aerated concrete will contain moisture.

для започаткування процесу надання компенсації Україні Росія надасть Україні протягом десяти місяців тепловиділяючі зборки для атомних електростанцій, що міститимуть 100 тонн низькозбагаченого урану.
of compensation for Ukraine, Russia will provide to Ukraine within ten months fuel assemblies for nuclear power stations containing 100 tons of low-enriched uranium.

Я сподіваюся, що новий Кнесет і уряд міститимуть жінок-міністрів і голів комітетів
I hope that the new Knesset and Government will include women ministers

заявивши, що церква ніколи не повинна погоджуватися на будь-які назви, які міститимуть слово"Македонія".
saying that the Church should never agree to any composite name containing the word“Macedonia.”.

важлива зустріч, які міститимуть таку інформацію.
an important meeting, which will include such information.

відео або записи міститимуть імена, зображення,
videos or recordings contain any third party's name,

Якщо, умовно, дитячі іграшки міститимуть критичну кількість свинцю
If, conventionally, children's toys contain a critical amount of lead

то таким організаціям може знадобитися підготувати настанови на основі цього стандарту, які міститимуть додаткові пояснення
they may need to prepare guidance based on this International Standard that contains additional explanations

Супутники, що утворюються в таких туманностях, міститимуть менше води,
The moons that formed in such a subnebula would contain less water ice(with CO

У новій версії гаманці Brave міститимуть або токен BAT, або біткоіни,
Within the new version, Brave's wallets will hold either BAT token

Лексери міститимуть правила, які вказують на те,
The parser would contain rules to tell it that the characters*,(

Лексери міститимуть правила, які вказують на те,
The lexer would contain rules to tell it that the characters*,+,^,(

Очікується, що всі проекти міститимуть лише контент, що відповідає вільній ліцензії, або його було визнано вільним якимось іншим чином,
All projects are expected to host only content which is under a Free Content License, or which is otherwise

Етикетки міститимуть або просте текстове повідомлення,
The labels will feature either a simple text statement,

ЕНЕМО та Місія Канади 2019 року опублікують свої остаточні звіти, що міститимуть рекомендації за результатами президентських
the 2019 Mission Canada are expected to release their final reports including recommendations drawn from the 2019 presidential

Записи про розпізнавання міститимуть розпізнані імена.
Authenticated entries will carry the authenticated names.

Найбільш практичним механізмом такого забезпечення є підписання стандартних договорів на обробку даних(DPA), які міститимуть вимоги щодо технічних
The most convenient way to ensure this is a standard data processing agreement(DPA) listing out the requirements for technical