МІСТИТЬСЯ БЛИЗЬКО - переклад на Англійською

• contains about
• contain about

Приклади вживання Міститься близько Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якон сиропу міститься близько 30% до 50% зв'язується з фруктоолігосахариди(ФОС),
Yacon syrup contains around 30% to 50% associated with fructooligosaccharides(FOS),

в світі на глибині перших 30 см ґрунту міститься близько 680 млрд тонн вуглецю, що майже вдвічі більше, ніж в нашій атмосфері.
the first 30 cm of soil contains around 680 billion tonnes of carbon- almost double the amount present in our atmosphere.

Оптимальна густота стояння рослин при збиранні врожаю 750-760 тисяч на гектарі посівної площі Міститься близько 22% олії
The optimal plant population at harvest is 750-760 thousand per hectare of cultivated area. It contains about 22% of oil,

Тільки в одному великому апельсині(184 г) міститься близько 18% рекомендованої добової дози клітковини.
One large orange(184 g) contains around 18% of the daily recommended intake.

Банани знижують високий кров'яний тиск завдяки тому, що в них міститься близько 420 мг калію.
Bananas reduce high blood pressure thanks to the fact that they contain around 420 mg of potassium.

з якихось причин тут міститься близько 7-ми тис людей.
for some reason, it contains about 7 thousand people.

Банани знижують високий кров'яний тиск завдяки тому, що в них міститься близько 420 мг калію.
This is because they reduce high blood pressure thanks to the fact that they contain around 420 mg of potassium.

У крупинці полонію розміром із крапку наприкінці речення міститься близько 3400 смертельних для людини доз.
A speck of polonium the size of the full point at the end of this sentence contains around 3,400 times the lethal dose for humans.

В кожному кубічному кілометрі морської води міститься близько 35 млн т твердих речовин,
Every cubic kilometer of seawater contains about 35 million tons solids,

В організмі дорослої людини з масою тіла 65 кг міститься близько 40 л води,
In the body of an adult with a body weight of 65 kg contains about 40 l of water,

які є традиційними зеленими кормами для свиней, міститься близько 4% протеїну,
which are traditional green fodder for pigs, contain about 4% protein,

Потрібно відзначити, що продукт, в якому міститься близько 40% масла какао,
It should be noted that the product, which contains about 40% of cocoa butter,

За оцінками Google, сьогодні в Інтернеті міститься близько 5 мільйонів терабайтів даних(1 Тб= 1000 ГБ),
Google estimates that the Internet today contains about 5 million terabytes of data(1TB= 1,000GB)…

Відомо, що в тілі дорослої людини, що важить близько 70 кг, міститься близько 40 кг води,
It is known that the body of an adult weighing about 70 kg contains about 40 kg of water,

красу шкіри- його в 1 курячому яйці міститься близько 30% від добової потреби;
beauty of the skin- its 1 hen's egg contains about 30% of daily requirements;

За оцінками Google, сьогодні в Інтернеті міститься близько 5 мільйонів терабайтів даних(1 Тб= 1000 ГБ),
Google assesses that the Internet today contains around 5 million terabytes of information(1TB= 1,000GB)

Більш того, в одній солодкій картоплі міститься близько чотирьох грамів рослинної клітковини, що допомагає підтримувати здорову вагу
One sweet potato is also said to contain around 4 grams of vegetable fiber,

В кожному кубічному кілометрі морської води міститься близько 35 млн т твердих речовин,
Every cubic kilometer of seawater contains about 35 million tons solids,

В 100 г цього ласощі міститься близько 400-700 мг мінеральних солей фосфору
G of this delicacy contains about 400-700 mg of mineral salts of phosphorus

В знежиреному борошні міститься близько 12% загального білка порівняно з 11% у звичайній пшениці, тверда пшениця дає
protein composition.[8][18] Containing about 12% total protein in defatted flour compared to 11% in common wheat,