МІСТИТЬ ДЕЯКІ - переклад на Англійською

• contains some
• includes some
• provides some
• holds some
• containing some
• contain some
• contained some
• features some

Приклади вживання Містить деякі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його текст містить деякі кліше: майже кожну розмову він починає зі слів«Oh, hi!».
His speech contains several catchphrases: he begins almost every conversation with"Oh, hi!" or"Oh, hi(name of character)!".

Анотація завжди розташовується перед початком тексту, навіть якщо містить деякі висновки.
The annotation is always located well before the beginning of the words, even if it contains some findings.

запропонований план дій і містить деякі"позитивні елементи",
although the proposed action plan contains some“positive elements” in general,

Панель інструментів містить деякі визначені кнопки,
The button bar contains some predefined buttons,

дизайн готелю містить деякі елементи народного декору,
the design of the hotel includes some elements of folk decoration,

цей інформаційний пакет для соціальних медіа містить деякі ідеї для ефективного просування Глобальних маршів за клімат
this social media share pack provides some ideas to promote the Global Climate Strikes

WinXP архів містить деякі драйвери, файли агента користувача
Windows archive contains some drivers, files, user agent

надіславши електронний лист, який містить деякі з ваших найпопулярніших статей, які узгоджуються з предметом цієї книги.
sending an email that includes some of your top articles that align with the subject matter of that particular ebook.

пам'ятне висловлювання, яке містить деякі важливі відомості з досвіду, що вважаються істинними багатьма людьми
memorable saying which holds some important fact of experience that is considered true by many people,

Сиру форму гірчичного масла не можна споживати безпосередньо, оскільки воно містить деякі токсини і хімікати, які необхідно обробити
The crude form of mustard oil cannot be consumed directly as it contains some toxins and chemicals which need to be processed

дизайн готелю містить деякі елементи народного декору,
the design of the hotel includes some elements of folk decoration,

пам'ятне висловлювання, яке містить деякі важливі відомості з досвіду, що вважаються істинними багатьма людьми
memorable saying, which holds some important fact of experience that is considered true by many people,

Найкращим з Hearthstone є той факт, що він містить деякі з знакових героїв з світу Warcraft, як Корол Lich, Illidan, Thrall, і багато іншого.
The best of Hearthstone is the fact that it features some of the iconic heroes from the world of Warcraft like the Lich King, Illidan, Thrall, and more.

Цей уривок містить деякі слова й фрази, що зустрічаються в Біблії,
This passage contains some words and phrases that are found in the Bible,

зазвичай не зустрічається в Еддичних поетичних збірнях(за винятком й), але містить деякі поеми у подібному стилі.
Vigfússon& Powell 1883 and Jónnson 1956), but contains some poetry in a similar style.

Про скупчення Messier 9 відомо то, що це кульове скупчення, котре містить деякі з найстаріших зірок в Галактиці, які, як вважають, сформувалися ще коли Всесвіт був молодим.
Messier 9 is what's known as a globular cluster, containing some of the oldest stars in the galaxy in a clump that is thought to have formed together when the universe was much younger.

який є підробленим гаманцем, який містить деякі скасовані кредитні картки
which is a fake wallet that contains some canceled credit cards

Варто зазначити, що за загальним правилом, контракт EPC вже містить деякі з перелічених вище вимог,
It should be noted that EPC contracts usually contain some of the abovementioned requirements,

На його думку, скарга містить деякі«дані», але ці дані-«особисті»,
It considered that the complaint contained some“data”; however,

він також містить деякі неправильні ідеї.
it also contained some incorrect ideas.