МІСТО СЛАВИТЬСЯ - переклад на Англійською

• city is famous
• city is renowned
• town is famous

Приклади вживання Місто славиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто славиться своєю культурою, красивою архітектурою,
The city is famous for its culture, beautiful architecture,

Місто славиться своєю історією, архітектурою,
The city is famous for its history, architecture,

Місто славиться своїм добре збереженим старовинним містом,
The city is renowned for its well preserved old town,

Місто славиться своїми термальними джерелами,
The city is famous for their thermal springs,

Selangor місто славиться гарною населення студентів, які шукають аспірантів і вчені ступені в галузі гуманітарних наук і мистецтв.
Selangor city is famous for a good population of students who are seeking post graduate and PHD degrees in Humanities and Arts.

Місто славиться переслідують декорації блоків багатоквартирних будинків кинутих в 1986 році,
The town is famous for the haunting scenery of blocks of apartment buildings abandoned in 1986,

Сучжоу відомий туристичний місто славиться своєю культури, а також економічна зона розвитку,
Suzhou is a well-known tourist city famous for its culture, as well as an economic development area,

Місто славиться своїм виноградом і винами з нього,
The city is famous for its grapes and wine,

Сьогодні, як і раніше місто славиться своїми піснями і керамікою,
Today, as before, the city famed for its songs and ceramics,

Hayward, Каліфорнія є місто славиться своєю бурхливо розвивається галузі консервної на початку 20 століття.
Hayward, California is a city renowned for its booming canning industry in the early 20th century.

Також місто славиться своїми пробками і складним рухом,
The city is notorious for its traffic jams

Бенідорм часто називають"іспанським Лас-Вегасом"- місто славиться своїм активним нічним життям.
Benidorm is often called the"Spanish Las Vegas- a city renowned for its vibrant nightlife.

а також місто славиться своїми комфортабельними готелями з прекрасними пляжами.
and also a city famous for its comfortable hotel with beautiful beaches.

столиця Ісландії- місто славиться своєю насиченою культурному
the capital of Iceland- a city famous for its vibrant cultural

Дорогі друзі, наше місто славиться не лише своєю історією, що йде в далекі минулі часи, а й умінням,
Dear friends, our city is famous not only for history, which goes back to ancient times,

Це яскраве, процвітаюче місто славиться своїми знаменитими закладами національної кухні,
This vibrant, thriving city is renowned for its famous cuisines cultural facilities,

Місто славиться не лише виробництвом шоколаду та пива,
The city is famous not only for producing of chocolate

Керується міською радою Амбалангода, місто славиться своїми древніми масками диявола
Governed by Ambalangoda Urban Council, the town is famous for its ancient devil masks

Нині Ужгород відомий у всій Україні у тому числі й завдяки проекту цього молодого митця- місто славиться серією міні-скульптурок, розташованих у різних, часом найнеочікуваніших місцях.
Now, Uzhhorod is famous throughout Ukraine, including thanks to the project of this young artist- the city is famous for a series of mini-sculptures located in various, sometimes the most unexpected places.

Якщо ви хочете запитати себе, що типовий предмет для Антверпена і чому це місто славиться по всьому світу, ви знайдете дуже скоро, що це світовий центр алмазів- з району неподалік залізничного вокзалу міста- для жінок- дуже часто найважливішим вид цього дивовижного міста..
If you would ask yourself what the typical thing for Antwerp is and why this city is famous around the globe, you would find out very soon that this is the world center for diamonds- with the district near to town's train station.