МІЦНИЙ СОН - переклад на Англійською

• sound sleep
• strong sleep
• deep sleep
• good sleep

Приклади вживання Міцний сон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати всі переваги від здорового та міцного сну;
Get all the advantages of healthy and deep sleep;

Як вибрати матрац для міцного сну?
How to choose a mattress for a sound sleep?

Сприяння здоровому, міцному сну;
Promoting healthy, sound sleep;

Для того, щоб викликати міцного сну протягом ночі, седативні засоби
In order to induce a sound sleep during the night, sedative medications

Відомо, що під час вечірньої трапези латук сприяє міцному сну, а вранці або вдень- стимулює апетит.
It is known that during the evening meal lettuce promotes sound sleep and in the morning or afternoon- stimulates the appetite.

можуть сприяти міцному сну.
which means they can promote a good sleep.

Коли пацієнти не в змозі отримати міцного сну протягом ночі, вони відчувають себе сонними в денний час.
When patients are unable to get a sound sleep during the night, they feel drowsy during the daytime.

І вона займає хороші масаж, міцного сну, компанія близьких
And it takes a good massage, sound sleep, company of loved ones,

при безсонні келих червоного вина посприяє міцному сну.
a glass of red wine will bring a sound sleep.

Втома повинен не бути помилково прийнято за сонливість, що відбувається, коли ви не в змозі поповнення вашого тіла з міцного сну.
Fatigue should not be mistaken for the drowsiness that occurs when you are unable to replenish your body with a sound sleep.

фізична активність у свій щоденний графік буде сприяти кровообіг і міцного сну.
physical activity in your daily schedule will contribute to circulation and sound sleep.

будь-яка мама сильно порадіє хорошому апетиту і міцному сну свого чада, який відвідує басейн.
every mother greatly rejoice good appetite and sound sleep of his child, swimming pool.

в управлінні вашої ваги, але й винагороджує додаткові здоров'я з міцного сну і здатність зосередитися і концентрат.
also provide additional health benefits with sound sleep and ability to focus and concentrate.

які сприяють більш якісному і міцному сну, так що цей елемент і правда важливий для кожної людини.
which contribute to a better and more sound sleep, so this element is really important for every person.

тому сприяння міцного сну.
therefore promoting sound sleep.

легким смутком не поліпшити з коротких перерв або міцного сну.
low spirits don't improve with short breaks or sound sleep.

Кава заважає міцному сну, і може саме тому,
Coffee interferes with good sleep, and maybe that's why,

речовини, що містяться в яблуках приготованих будь-яким способом, сприяють міцному сну.
substances that are contained in apples cooked in any way contribute to a deep sleep.

Патенти РЛС рекомендується ініціювати деякі позитивні зміни в свій спосіб життя, тому що було відзначено, що спосіб життя параметри, як регулярні вправи, міцного сну і низького споживання кофеїну,
The patents of RLS are advised to initiate some positive changes in their lifestyles because it has been observed that lifestyle parameters like regular exercises, sound sleep and low intake of caffeine,

при цьому домогтися здорового і міцного сну і значно знизити навантаження на хребет
to achieve a healthy and sound sleep and significantly reduce the load on the spine