НАВЧИТИ ІНШИХ - переклад на Англійською

• teach others
• teach other

Приклади вживання Навчити інших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуйте вашу ступінь, щоб навчити інших тому, що ви знаєте і надихають майбутніх вчених,
Use your degree to teach others what you know and inspire future scientists,

який подорожував по всьому світу, щоб навчити інших людей балету.
a teacher that traveled around the world to teach others the art of ballet.

я взяв у Twitter, щоб поділитися своєю історією та навчити інших.
I took to Twitter to share my story and to educate others.

Чи є у вас схильність до творчих і бажання навчити інших розкрити свої внутрішні художників?
Do you have a flair for the creative and the desire to teach others to unleash their inner artists?

співати й навчити інших.
sung and taught to others.

Брюс започаткував спілку і запросив майстрів-тесель, щоб навчити інших, як самостійно зробити меблі.
he brought in master carpenters to train others in how to make furniture by hand.

Але, на жаль, знати самому- не завжди означає вміти навчити інших.
But, unfortunately, to know himself- not always be able to teach others.

Швидше, я бачила Його покликання бути їхньою матір'ю, щоб навчити інших про Божі благословення.
Rather, I have seen His calling me to be a special mother as a way to teach others of the blessings of God.

Ті з нас, хто зміг з цього вибратися, зобов'язані відновити все заново, навчити інших тому, що знаємо ми, і за допомогою того, що залишилося від наших життів, спробувати відшукати доброту
Those of us who did make it have an obligation to build again, to teach others what we know, and to try with what's left of our lives to find a goodness

усної комунікації, щоб навчити інших про минулу та сучасну культуру
verbal communication skills to teach others about past and contemporary cultures

професор або викладач університету, щоб навчити інших, що ви навчилися, або як консультант,
working as a university professor or lecturer to teach others what you have learned

І чого ми можемо навчити інші країни?
Conversely, what can we teach other countries?

Невже ви гадаєте, що я зможу навчити іншу людину?
And you think you can teach other people?

Людина навчила інших в обмін на їхні послуги.
The man taught others in exchange for their service.

І чого ми можемо навчити інші країни?
What can it teach other countries?

Він, чи не перший, поборов у собі страх і навчив інших не боятися.
He, in turn, taught others to be unafraid.

Він навчив інших, як зробити"брудну" бомбу в лондонському метро, він розробив масивну
He taught others how to make a dirty bomb to use on the London Underground,

Можна навчити інших».
We can teach others”.

Можна навчити інших».
You can teach others.”.

Можна навчити інших».
Now you can teach others.'.