НАВІСИ - переклад на Англійською

• sheds
• canopies
• awnings
• shelters
• mingle
• carports

Приклади вживання Навіси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Садові навіси є найпопулярнішими сад будівлі, і вони не просто місце для зберігання газонокосарки та інструменти.
Garden sheds are among the most widely used garden building plus they are not just a location to keep the lawnmower and tools.

Власний обладнаний(лежаки, навіси) піщаний пляж,
Own equipped(sun loungers, awnings) sandy beach,

Це повиті зеленню навіси, іноді коридори з легких грат на стовпах або арках.
It is covered with greenery shelters, sometimes corridors with easy to play on pillars or arches.

Firefox веб-браузер з відкритим моєї Експортувати або проекту Навіси інструмент планування для написання
Firefox web browser open to my Redmine or Mingle project planning tool for writing

Деякі люди стверджують, що аеропорту навіси, занадто дорого, особливо якщо ви збираєтеся на поїздку продовжено.
Some people claim that airport carports are too expensive especially if you are going on an extended trip.

Навіси або козирки настільки звичайне явище в споруді,
Canopies or visors are so common phenomenon in facility,

Всі ми знаємо, що сад навіси структур в саду,
All of us know that garden sheds are structures in the garden,

Ковані козирки і навіси не тільки захищають від дощу, снігу
Forged visors and awnings not only protect from rain,

В цьому році Агентство ООН у справах біженців встановило такі навіси, а також з'явилися лавки,
This year, the UN Agency for Refugees has set such shelters and benches there,

Ми раді повідомити, що наш звичай сонячної навіси можуть мати різні кольорів з новим процесом фарбування.
We are pleased to announce that our custom solar carports can have different colors with a new painting process.

Садові навіси можна зробити в центрі частин для саду,
Garden sheds could be made into a centre-piece for the garden,

Навіси PREMIUM, полікарбонатний дах
PREMIUM canopies, polycarbonate roofing

Ковані козирки та навіси будуть одночасно
Forged canopies and awnings will be both functional

Непротікаючі навіси розроблені спеціально для ситуацій, коли потрібно об'єднати функціональність,
Unbreakable sheds are designed specifically for situations where you need to combine functionality,

Козирки і навіси в Києві ми виготовляємо з високоякісний матеріалів, стійких до погодних умов, що забезпечує довгий термін служби вхідної зони.
Awnings and canopies in Kiev, we are made of high quality materials resistant to weather conditions, which ensures a long service life of the entrance area.

петлі, навіси і фурнітура для дверей.
hinges, awnings and door hardware.

Особливо гарні наші навіси і козирки, т. к. стільниковий полікарбонат є прозорим
The most beautiful of our awnings and canopies, as polycarbonate is transparent and can be different colors,

рекомендується використовувати шпінгалети, навіси, кромки із пластику.
it is recommended to use latches, awnings, plastic edges.

Садові навіси можна зробити в центрі частин для саду,
Garden sheds can be made into a centre-piece for the garden,

Гості зможуть насолоджуватися церемонією, сидячи на зручних стільцях, а навіси, які виставляються над ними, створюють тінь
Guests can enjoy the ceremony sitting on comfortable chairs, and canopies placed over them, create shade