НАДАЮТЬ ТАКУ - переклад на Англійською

• provide such
• offer this

Приклади вживання Надають таку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість компаній, виробляють жалюзі на замовлення, надають таку послугу безкоштовно,
Most companies, producing blinds to order, They provide this service free of charge,

Сторони, які одержали таке прохання, надають таку допомогу в межах наявних у них засобів.
The Parties so requested shall render such assistance within the means available to them.

включає в себе кілька активних речовин, або ж надають таку дію завдяки природним властивостям входять до них складових.
which includes several active substances, or they exert such an effect due to the natural properties of the constituent components.

завести свій«віртуальний електронний ящик» необхідно вибрати будь-який з сервісів, які надають таку послугу.
have a“virtual mailbox” you need to select any services that provide this service.

які ще обмежено надають таку співпрацю.
which are still limited to provide such cooperation.

Такі постачальники послуг невідкладно надають таку інформацію за запитом
Undertakings shall provide such information promptly upon request

Такі постачальники послуг невідкладно надають таку інформацію за запитом
These service suppliers shall provide such information promptly on request

Сервери надають таку послугу в цілях економії не поспішають збільшувати свою потужність
Servers provide this service in order to save no hurry to increase their power

Такі постачальники послуг невідкладно надають таку інформацію за запитом
Those undertakings shall provide such information promptly on request

Більшість центрів надають таку можливість потенційним клієнтам,
Most fitness centers are offering such an opportunity to potential clients,

На сьогодні є багато організацій, які надають таку послугу, але вибирати необхідно тільки професіоналів,
For today there are many organizations that provide such a service, but only professionals need to choose,

все більше компаній приходить до усвідомлення того факту, що аутсорсингові компанії надають таку послугу більш професійно,
therefore many companies become conscious of the fact that the outsourcing companies provide such a service more professionally

Держави-учасниці, які в змозі зробити це, надають таку допомогу в рамках існуючих багатосторонніх,
States Parties in a position to do so shall provide such assistance through existing multilateral,

британські брокери надають таку інформацію інвесторам у місцевому
the UK brokers provide this kind information to investors within the local

не всі мережеві торговці надають таку опцію.
not all network vendors provide this option.

Є досить вузьке коло компаній, які можуть надавати такі послуги.
There is a very narrow circle of companies that can provide such services.

Сучасні банківські системи віддаленого банківського обслуговування можуть надавати такі послуги.
Modern banking systems of remote banking services can provide such services.

Наша компанія надає таку послугу цілодобово.
Our company provides such service round the clock.

Наша Компанія надає таку послугу.
Our company provides such service.

Оподаткування та надає таку інформацію.
Title and provides such information.