НАДАЄ УНІКАЛЬНУ МОЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• provides a unique opportunity
• offers a unique opportunity
• presents a unique opportunity
• gives a unique opportunity

Приклади вживання Надає унікальну можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майстер програми управління проектами Hamdan Bin Mohammed Smart University- Дубай надає унікальну можливість задовольнити специфічні вимоги майбутніхбізнес-лідерів, які бажають розвивати
The Master in Project Management program at Hamdan Bin Mohammed Smart University- Dubai provides a unique opportunity in meeting the specific demands of future business leaders,

Нова цифрова економіка надає унікальну можливість для видавничої спільноти створити глобальний іспанський цифровий ринок, ринок, який буде сприяти покращенню орієнтації на іспанську мову з усього світу.
A new digital economy offers a unique opportunity for the publishing community to create a global Spanish digital marketplace- a market that will encourage greater visibility for Spanish-language content from all over the world.

UELP надає унікальну можливість трьом практикам, які активно працюють в галузі політики,
UELP provides a unique opportunity to three mid-career practitioners working actively as policy-makers,

Наступна грошова реформа надає унікальну можливість денонсувати злочинець,
The next monetary reform offers a unique opportunity to denounce the perpetrators,

Виставка надає унікальну можливість продемонструвати і познайомитися з устаткуванням для виробництва
The exhibition provides a unique opportunity to demonstrate and to get acquainted with equipment for production

Відтоді Міжнародний день ІВ надає унікальну можливість усім зацікавленим громадянам світу щороку обговорювати
World IP Day offers a unique opportunity each year to join with others around the globe to discuss

Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) надає унікальну можливість- оформлення через месенджер Viber страхового полісу ОСЦПВО від 5 провідних страхових компаній України з онлайн оплатою
First Ukrainian International Bank(FUIB) provides a unique opportunity- to get a CIVOCL insurance policy through Viber messenger from 5 leading Ukrainian insurance companies with online payment

Кореспондент- це інформаційно- новинний тижневик, який надає унікальну можливість дізнаватися найбільш важливі події минулого тижня в Україні
Korrespondent is a weekly news magazine which offers a unique opportunity to learn about the week's most important events in Ukraine

Міжнародний олімпійський Академія надає унікальну можливість для студентів, науковців,
The International Olympic Academy provides a unique opportunity for students, academics,

процес децентралізації надає унікальну можливість для вироблення відповідних національних,
emphasized that the decentralization process offers a unique opportunity to equip the State with appropriate national,

Проект надає унікальну можливість молодим фахівцям, які працюють у сфері розробки політики,
The project provides a unique opportunity for young professionals working in the field of policy development,

західні культури, надає унікальну можливість глибоко вивчити появу,
Occidental cultures, offers a unique opportunity to study in depth the emergence,

Він також надає унікальну можливість для студентів, щоб вивчити, як працює управління за допомогою«рук» в класі досвіді, які забезпечують розуміння того, що насправді відбувається в світі бізнесу- усвідомлення нелегко отримати за допомогою звичайних методів лекції.
It also provides a unique opportunity for students to explore the workings of management using"hands-on" classroom experiences that provide an awareness of what really happens in the business world- awareness not easily obtained through conventional lecture methods.

цей список надає унікальну можливість для пацієнтів та лікарів працювати разом, щоб зменшити основні фактори ризику для здоров'я
this list provides a unique opportunity for patients and physicians to work together to lessen key health risk factors

Програма надає унікальну можливість молодим фахівцям, які працюють над виробленням державної політики,
The project provides a unique opportunity for young professionals working in the field of policy development,

міжнародної енергетичної політики» надає унікальну можливість для російських і італійських студентів, щоб стати фахівцями в області моделювання
International Energy Policy Issues” provides a unique opportunity for Russian and Italian undergraduate students to become experts in modelling

наявність тераси надає унікальну можливість протягом 24-х годин бачити море
the presence of a terrace provides a unique opportunity for 24 hours to see the sea

На його території розташовані парк Walt Disney Studios, який надає унікальну можливість опинитися по інший бік екрану кінотеатру,
Are located On its territory, the Park Walt Disney Studios, which provides a unique opportunity to find yourself on the other side of the screen of the cinema

Конкурс відкритий для молодих скрипалів всіх країн і надає унікальну можливість отримати путівку у велике творче життя на батьківщині музикантів, імена яких вписані золотими літерами в світову історію класичної музики.
The competition is open to young violinists from all countries and provides a unique opportunity to get a start in a great creative life in the homeland of musicians whose names are written in golden letters in the world history of classical music.

Уповноваженим торговим партнером Київського виробничого об'єднання«Медапаратура» є компанія«СоюзМедТех», яка надає унікальну можливість придбання високоякісного медичного обладнання за цінами
The company«The Union of Medicine&Technologies» is an authorized trading partner of the Kyiv Production Association«Medaparatura» and provides a unique opportunity to purchase high quality medical equipment at prices