НАДХОДИТИ В - переклад на Англійською

• flow into
• come into
• to arrive in
• enroll in
• go to
• coming into
• delivered to
• to act in
• enrol in

Приклади вживання Надходити в Українська мовою та їх переклад на Англійською

все ж, ця зброя почне надходити в Україну.
this weapon will start to arrive in Ukraine.

державний бюджет став втрачати мільярди гривень, які б могли надходити в казну від роботи гемблінг- і беттінг-операторів.
while the state budget started losing billions of UAH that could go to the treasury from gambling and betting operators.

І якщо американське зброя буде надходити в зону конфлікту,
And if American weapons will be delivered to the conflict zone,

по яких вода буде надходити в будинок.
through which water will flow into the house.

І якщо американська зброя буде надходити в зону конфлікту,
If US weapons are delivered to the conflict zone,

Як же надходити в такому випадку і чи варто взагалі щось робити?
How to act in this case and is it worth it at allSomething to do?

газоподібний ТФЕ повинен був надходити в ємність з HCl.
the gaseous TFE would flow into a container of HCl.

велика різноманітність країн надходити в своїх програмах, які призводять до ступеня на рівні магістратури(ЕСК 7).
a wide range of countries enrol in its programmes, which lead to a degree at Master's level(EQF 7).

при якому вона самопливом продовжить надходити в кран.
in which it will continue to act in the gravity valve.

більше інтуїції починає надходити в гру.".
more of intuition starts coming into play.".

через який срібло могло надходити в Китай.
cutting off another source of silver coming into China.

Решта 50% білка повинні надходити в організм із спеціалізованим спортивним харчуванням.
The remaining 50% of the protein must be fed into the body with a specialized sports nutrition.

Отрута«Україн» продовжує надходити в країну нелегальним шляхом через представників,
Poison“Ukrain” continues to flow into the country illegally through representatives,

Радянська нафта продовжувала надходити в Німеччину, переважно по залізниці з Варни(Болгарія)
Soviet oil continued to flow to Germany, mostly by rail from Varna,

Якщо кров перестає надходити в який-небудь відділ мозку,
If the blood ceases to flow in any part of the brain,

Вода почала надходити в зал засідань під час обговорення регіонального бюджету на 2020 рік.
Water began to flow into the meeting room during a discussion of the regional budget for 2020.

В результаті цукор не може надходити в клітини крові, натомість він накопичується в крові.
The result is that the sugar is not able to get into your cells; it stays in your blood.

Вода перестала надходити в місто Торецьк
Water stopped flowing in Toresk city

У 2000-х роках державні кошти знову почали надходити в регіон у відповідь на зростаючі соціальні заворушення.
In the 2000s, state funds began to flow to the region again as a response to growing social unrest.

Незважаючи на те, що гроші українців будуть надходити в Пенсійне казначейство,
Despite the fact that the money of Ukrainians will come to the Pension Treasury,