Приклади вживання Надійне джерело Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За 9 років роботи в Україні Видавничий дім«СофтПрес», що спеціалізується на інформаційних і комунікаційних технологіях, зарекомендував себе як надійне джерело професійної інформації
In the space of 9 years of functioning in Ukraine,“SoftPress” publishing house proved itself as a reliable source of professional informationВи також можете включити відгуки від минулих клієнтів, а також їх контактну інформацію, щоб надати потенційним клієнтам надійне джерело інформації з перших рук про вас і вашої діяльності в якості професійного онлайн-фрілансера.
You can also include testimonials from past clients as well as their contact information to be able to provide your potential clients a reliable source of firsthand information about you and your performance as a professional online freelancer.Ви також можете включити відгуки від минулих клієнтів, а також їх контактну інформацію, щоб надати потенційним клієнтам надійне джерело інформації з перших рук про вас і вашої діяльності в якості професійного онлайн-фрілансера.
You can also include tributes from past buyers as well as their contact information to be able to provide your potential clients a reliable source of firsthand information about you and your rendition as a professional online freelancer.фармацевти потребують надійне джерело інформації з питань здоров'я та ліків.
pharmacists needed a reliable source of information about health and medications.який дозволить нашим європейським партнерам мати альтернативне та надійне джерело постачання електроенергії за конкурентними європейськими цінами.
which will allow our European partners to have an alternative, reliable source of electricity supply at competitive prices.то ви можете бути використані як надійне джерело в ситуаційних обставинах.
then you can be used as a reliable source under situational circumstances.Це надійне джерело для співробітників засобів масової інформації,
This is a reliable source of information for media professionals,Нормативно-правові акти мають зазначатися як єдине надійне джерело інформації та слугувати енциклопедією для найбільш допитливих громадян та професіоналів.
the legislative acts should be mentioned as the trustworthy source of information and serve as an encyclopedia for the most curious citizens and professionals.забезпечуючи тим самим надійне джерело конфіденційності та безпеки важливо відзначити, що листяні сорти,
thus providing a reliable source of privacy and security it is important to note that the deciduous varieties,Будь-яка цитата з надійного джерела є перевагою для читачів Вікіпедії в усьому світі.
Any citation of a reliable source is a benefit to Wikipedia readers worldwide.Є підприємством, про яке з надійних джерел відомо, що воно не.
It's come to my attention from a reliable source that he isn't.Медичні працівники є для батьків найбільш надійним джерелом інформації про вакцинацію.
Health professionals are the most trusted source of information about vaccines for their patients.Надійшла від надійного джерела, так що цілком може виявитися правдою.
Received from a reliable source, so it may well be true.Субтитри з надійних джерел.
Subtitles from trusted source.Цю інформацію ти(Ви) отримав(ли) з надійного джерела?
Did you get this information from a credible source?Пийте чисту воду з надійних джерел.
Drink clean water from a reliable source.Медичні працівники є для батьків найбільш надійним джерелом інформації про вакцинацію.
We know healthcare workers are the most trusted source for information about vaccines.Пийте воду із надійних джерел.
Drink clean water from a reliable source.Медичні працівники є для батьків найбільш надійним джерелом інформації про вакцинацію.
Health care providers continue to be parents' most trusted source of vaccine information and advice.Тому рекомендується купувати чоловічі потенцію таблетки з надійного джерела.
Therefore, it is recommended to buy male potency pills from a reliable source.
