Приклади вживання Найбільший попит Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так, протягом аналізованого періоду найбільший попит був на вантажників
Thus, during the analyzed period, the largest demand was for moversНайближчі п'ять років найбільший попит на нові вертольоти спостерігатиметься в Європі та країнах Північної Америки(26%),
In даний вигляд консалтингу матиме найбільший попит, особливо в країнах, що розвиваються.
this type of consulting will have the most demand, especially in developing countries.більш продуктивних сортів тих культур, які найбільш адаптовані до українських природно-кліматичних умов і мають найбільший попит як на внутрішніх, так і на зовнішніх ринках.
more productive varieties of those crops that are most adapted to the Ukrainian climatic conditions and have the greatest demand in both domestic and foreign markets.Найбільшим попитом у провідних парфумерів Європи користувалися морквяні насіння і листя.
The greatest demand from leading perfumers in Europe was carrot seeds and leaves.Найбільшим попитом серед форматами є такі:
The most popular formats are:Продавці кажуть, що найбільшим попитом користуються різьблені шкатулки і тарілки.
The vendors say the greatest demand have carved jewelry boxes and dishes.Найбільшим попитом серед киян користуються комбо-набори з декількох осетинських пирогів.
The greatest demand among the people of Kiev is combo sets of several Ossetian pies.Найбільшим попитом серед вважаються витяжки 60 і 50 см.
The most popular are considered to be drawing 60 and 50 cm.Найбільшим попитом серед«видобувачів» криптовалюта користується обладнання для Майнінг біткоіни.
The greatest demand among the"miners" cryptocurrency uses equipment for mining Bitcoins.Найбільшим попитом в наші дні користується продукція відомої компанії«Бош».
The greatest demand today uses products known company"Bosch".Країни з найбільшим попитом і кращими умовами.
Countries with the highest demand and best conditions.Найбільшим попитом на світових ринках озброєння користуються українська авіатехніка,
The greatest demand at the world arms markets is for Ukrainian aviation equipment,Найбільшим попитом серед закладами в період кризових явищ в економіці є економ-готелі
The most popular institutions in the period of crisis in the economy is an economy hotel,За даними компанії, найбільшим попитом у нинішньому сезоні користувалися будинку площею 200-300 кв.
According to the company, the greatest demand in the current season, enjoy the home area of 200-300 square.Для покрівельних робіт найбільшим попитом у вітчизняних споживачів користується мідь марки М1,
Roofing greatest demand among domestic consumers enjoy copper grade M1,Найбільшим попитом серед матеріалами для примикає до плити,
The most popular materials for the adjoining plate,Є список людей, які користуються зараз найбільшим попитом, і головне досягнення- потрапити в цей список
Найбільшим попитом оренда вілл в Хорватії користується в травневі свята,
The greatest demand rental villas in Croatia enjoys in May holidays,Найбільшим попитом серед виробниками на ринку фурнітури є Roto Frank, GU, Winkhaus, і Siegenia Aubi.
The most popular manufacturers in the market are fitting Roto Frank, GU, Winkhaus, и Siegenia Aubi.
