НАЙБІЛЬШИХ МІСТ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• largest cities of ukraine
• biggest ukrainian cities
• of the largest ukrainian cities

Приклади вживання Найбільших міст україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

За рівнем насиченості торговельних площ на початок 2010 р. Донецьк знаходився на 11 місці серед 28 найбільших міст України, з показником 250 кв. м. на 1 тис. населення.
The level of saturation of retail space at the beginning of 2010, Donetsk was at 11 place among the 28 largest cities in Ukraine, with a measure of 250 square meters. m. to 1 thousand people.

яке є одним з найбільших міст України, на вас чекає багато затишних куточків і цікавих місць.
in this city,"> which is one of the largest cities in Ukraine, you will find lots of cozy corners and interesting places.

створення потужного та найбільшого провайдера телекомунікаційних послуг в Україні, який здійснюватиме свою діяльність в понад 15 найбільших міст України.
are merging to form Ukraine's pre-eminent cable provider with operations in over 15 of Ukraine's largest cities.

у кращих закладах найбільших міст України.
in the best institutions of the largest cities of Ukraine.

Гандзюк у найбільших містах України пройшли масові мітинги.
Handzyuk's death there were mass rallies in the largest cities of Ukraine.

У найбільших містах України.
In the largest cities of Ukraine.

Протягом лютого фестиваль також відбудеться у найбільших містах України.
During February the festival will also be held in the largest cities of Ukraine.

Niko з 1992 року успішно реалізує автомобілі в найбільших містах України.
Since 1992, Niko has been working as automobile dealer in largest cities of Ukraine.

Регіональні представництва знаходяться в найбільших містах України.
Regional representative offices are situated in the largest cities of Ukraine.

Концерт Jamala пройде в рамках турне по найбільших містах України.
Concert Jamala will be held as part of a tour of the largest cities of Ukraine.

Залізниця пов'язує його з найбільшими містами України, країн СНД і Прибалтики.
The railway connects it with the largest cities of Ukraine, CIS and Baltic countries.

Ми також залучили до роботи стрингерів у кількох найбільших містах України.
We also hired stringers in several major cities in Ukraine.

Фестиваль пройде у найбільших містах України.
The festival will be held in major cities of Ukraine.

Наші студії представлені у 15 найбільших містах України.
The service is offered in the fifteen largest cities in France.

Почнемо з столиці і найбільшого міста України, м. Київ.
Let us start with the capital and the biggest city of Ukraine- Kyiv.

Київ є столицею і найбільшим містом України.
Kiev is the capital and largest city of Ukraine.

Фармацевтичні фабрики та заводи з виготовленню медичної апаратури відбудовувалися у найбільших містах України, зокрема у Києві,
In the largest cities of Ukraine, namely, in Kyiv, Kharkiv and Odesa there were revived

Філії компанії"Жалюзi Сервис" розташовані в найбільших містах України: Києві, Харкові, Одесі, Дніпрі.
Branches of the"Jaluzi Service" company are located in the largest cities of Ukraine: Kiev, Kharkov, Odessa, and the Dnieper.

Ісламський культурний центр(ІКЦ) Києва- один із дев'ятьох культурних центрів, розташованих у найбільших містах України.
Islamic Cultural Centre(ICC) of Kyiv is one of the nine cultural centers located in the biggest cities of Ukraine.

Завдяки логістичним центрам в найбільших містах України та професіоналізму менеджерів компанії забезпечується максимально швидка
Thanks to logistic centers in the largest cities of Ukraine and professionalism of company managers the fastest and the most profitable