НАЙБІЛЬШИХ МІСТ - переклад на Англійською

• largest cities
• biggest cities
• major cities
• greatest cities
• largest towns
• great cities

Приклади вживання Найбільших міст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ласкаво просимо до Києва- одного з найбільших міст Європи.
Welcome to Kyiv- one of the biggest cities in Europe.

Рангпур- одне з найбільших міст Бангладеш.
Rangpur is one of the major cities in Bangladesh.

Стамбул- один з найбільших міст Туреччини.
Istanbul is one of the major cities in Turkey.

LA є дивним і один з найбільших міст світу, з переважною кількістю культури, мистецтва, і історія.
LA is awesome and one of the biggest cities in the world with overwhelming amounts of culture, arts, and history.

Гайсин сьогодні- це одне з найбільших міст Вінниччини, важливий економічний
Today Gaisyn is one of the biggest cities in Vinnytsia oblast,

У липні в сітці мовлення кабельних мереж 12 найбільших міст країни знову з'явився колись незалежний телеканал TVi після силового поглинення у квітні 2012 року.
In July broadcasts of the formerly independent TVi television channel reappeared in the cable network listings of 12 of the country's major cities following a hostile takeover in April 2012.

Групи були витіснені з найбільших міст, але зберігає контроль смуги місцевості на півдні
The group has been pushed out of major cities but retains control of swaths of countryside in the south

Тулуза- одне з найбільших міст Франції, столиця регіону Окситанія і батьківщина корпорації Airbus,
Toulouse is one of France's biggest cities, capital of the Occitanie region

Багато хто з найбільших міст континенту, у тому числі Варшава,
Many of the continent's greatest cities, including Warsaw

Тебриз- одне з найбільших міст Ірану, а також один із історичних та культурних центрів країни.
Tabriz is one of the biggest cities of Iran, it is also one of the historical and cultural centers of the country.

Визнаний як один з найбільших міст світу, Лісабон пропонує широкий спектр заходів для допитливих мандрівників.
Recognised as one of the greatest cities in the world, Lisbon offers a wide array of activities to the curious traveller.

Способів дістатися до Такаяма з найбільших міст 5 Краща їжа, яку треба спробувати в Такаямі Всі закриті!
Ways to get to Takayama from major cities 5 Best food you should try in Takayama All closed!?

У XV столітті Мінськ вважався одним з найбільших міст Литовського князівства з населенням близько 5 000 чоловік.
In the 15th century, Minsk was one of the 15 largest towns in the Grand Duchy of Lithuania, with a population of around 5,000 people.

Алмати, один з найбільших міст Центральної Азії,
One of the biggest cities in Central Asia,

Тернопіль- один з найбільших міст Західної України та історичних регіонів Галісії і Поділля.
Ternopil is one of the major cities of Western Ukraine and the historical regions of Galicia and Podolia.

Що відбувається, коли ви поклали один з найбільших в світі навчальних організацій поряд з одним з найбільших міст в світі?
What happens when you put one of the world's greatest teaching organizations next to one of the greatest cities in the world?

Нью-Йорк, одне з найбільших міст світу- архітектурний і літературний феномен!
New York is one of the world's great cities- an architectural and literary phenomenon!

Литва Пороми Основний порт порома з Литви Клайпеда зв'язує найбільших міст Балтійського моря,
Lithuania Ferries The main ferry port of Lithuania is Klaipeda linking the biggest cities of the Baltic Sea like Copenhagen,

діалектом району Панявежису, одному з найбільших міст Литви.
one of Lithuania's major cities.

Медична школа Тулан проявила себе як важливий компонент у відновленні одного з найбільших міст Америки.
Tulane School of Medicine has established itself as a vital component in the renewal of one of America's greatest cities.