НАЙКРАСИВІШИХ МІСТ - переклад на Англійською

most beautiful cities
найкрасивіше місто
most beautiful towns
most beautiful places
найкрасивішим місцем
найпрекрасніше місце
loveliest cities
прекрасне місто
чудове місто
гарне місто
старовинне місто
of beautiful towns

Приклади вживання Найкрасивіших міст Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хотинської фортеці і одного з найкрасивіших міст України- Чернівців!
Khotyn fortress and one of the most beautiful cities of Ukraine- Chernivtsi!
З повною упевненістю можна заявити, що Одеса з найкрасивіших міст в світі, який прославився своїм зручним місцем розташування,
With full confidence we can say that Odessa of the most beautiful cities in the world, which is famous for its convenient location,
Одне з найкрасивіших міст світу, де панують його прекрасні канали
One of the world's most beautiful cities, dominated by its pretty canals and liberal,
Теракт- а вірніше, тактично досконало узгоджені терористичні атаки в різних місцях одного з найкрасивіших міст світу, Парижа,- став оголошенням війни з боку"Ісламської держави"(ІД).
The terrorist attack- more precisely, the perfectly coordinated terrorist attacks throughout one of the most beautiful cities in the world, Paris- was a declaration of war by"Islamic State.".
Розташований на березі Дунаю в одному з найкрасивіших міст Європи, Університет Корвіна,
Located on the bank of the Danube in one of the most beautiful cities in Europe, Corvinus University of Budapest,
розташованого в одному із найкрасивіших міст України та освітньому центрі держави,
located in one of the most beautiful cities and an educational center of Ukraine,
Глівіце, один з найстаріших і найкрасивіших міст Сілезії, буде вперше провести конкурс, і він був обраний TVP після того,
Gliwice, one of the oldest and most beautiful cities in Silesia, will host the contest for the very first time,
Говорячи про Ванкувер, я можу сказати, що це один з найкрасивіших міст світу, і якщо ви молоді
Talking about Vancouver, I can say that it's one of the most beautiful cities in the world, and if you are young
Будапешт згадується як одне з найкрасивіших міст Європи і вважається другим кращим містом у світі, Condé Nast Traveler,"7-м ідилічним місцем
Budapest is cited as one of the most beautiful cities in Europe, ranked as"the world's second-best city" by Condé Nast Traveler,most idyllic place to live" by Forbes.">
собори, а також один з найкрасивіших міст Європи- Рига.
as well as one of the most beautiful cities in Europe- Riga.
вогняні шоу та феєрверки в одному з найкрасивіших міст Франції- що може бути прекрасніше для закоханих?
fireworks in one of the most beautiful cities in France- what could be better for lovers?
розташованій в самому серці Ареццо, одного з найкрасивіших міст Тоскани.
one of Tuscany's most beautiful cities.
до його нижньої частини Подолу, помилуємося знаменитими парками одного з найкрасивіших міст Європи.
feast our eyes on the famous parks of one of the most beautiful cities in Europe.
оточений прекрасними відрогами Віденського лісу,- одне з найкрасивіших міст світу і"музична столиця Європи".
surrounded by the beautiful ridges of the Vienna Woods- one of the most beautiful cities in the world and the“musical capital of Europe.
сафарі, озеро Вікторія і один з найкрасивіших міст світу- Найробі.
lake Victoria and one of the most beautiful cities in the world- Nairobi.
в одному з найстаріших та найвищих у світі університетів Європи, в одному з найкрасивіших міст світу, столиці сучасної
most highly regarded universities in Europe, in one of the most beautiful cities in the world, capital of a modern
розташованій в самому серці Ареццо, одного з найкрасивіших міст Тоскани.
one of Tuscany's most beautiful cities.
Ареццо- одне з найкрасивіших міст Тоскани, поряд з Сієною,
Arezzo is one of the most beautiful towns of Tuscany, along with Siena,
одиному з найкрасивіших міст в Європі, де давні вулиці,
arguably one of the most beautiful cities in Europe, where the ancient streets,
Історія міста: Місто Гомель- один з найкрасивіших міст Білорусі, що має багатий історичний,
The city Gomel is one of the most beautiful cities of Belarus, which has a rich historical,
Результати: 312, Час: 0.0449

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська