Приклади вживання Найбільших виробників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lemania- один з найбільших виробників годинникових механізмів, розробила автоматичний хронограф уже в 1947 році, але серійне виробництво його так і не починалося.
Lemania- one of the largest manufacturers of watch mechanisms, already developed automatic chronograph in 1947, but its serial production has not started.є зараз найбільшим в Росії виробником молочних продуктів і одним з найбільших виробників соків.
будучи одним з найбільших виробників корсетних виробів в Східній Європі.
being one of the largest manufacturers of corsetry products in Eastern Europe.Обширні мінеральні й енергетичні ресурси зробили її одним з найбільших виробників нафти і природного газу в світі.
Russia's extensive mineral and energy resources have made it one of the largest producers of oil and natural gas globally.Польща є одним з найбільших виробників легкових автомобілів(легкових)
Компанія"Haas Automation"- провідний виробник металообробного обладнання з ЧПУ в США і один з п'яти найбільших виробників верстатів у світі.
The company"Haas Automation" is a leading ArtLife Group Company завершила великомасштабний проект«Брендування торговельних точок 2010» для Групи Конті- одного з найбільших виробників кондитерських виробів в Україні та Росії.
ArtLife Group Company has completed на сьогоднішній день ми являємося одним з найбільших виробників розсадницьких декоративних рослин.
because today we are one of the largest producers of ornamental plant nursery.У квітні 2017 під її керівництвом відбулося злиття з іспанською Gamesa Corporación Tecnológica SA- одною з найбільших виробників вітрових турбін у світі.
In April 2017, under her leadership, there was a merger with the Spanish Gamesa Corporación Tecnológica SA- one of the largest manufacturers of wind turbines in the world.Бавовна Тютюн Танзанія є одним з найбільших виробників сизалю в світі.
in its agricultural history, Tanzania was the largest producer of sisal in the world.Екс-юрисконсульт ЗАТ«Агротон»- одного з найбільших виробників і експортерів сільгосппродукції в Україні(2001).
Former legal adviser of CJSC Agroton- one of the largest producers and exporters of agricultural products in Ukraine(2001).З 2005 року в Україні відкрито представництво німецької компанії Buderus, одного з найбільших виробників опалювальної техніки в Європі.
From 2005 to Ukraine opened a representative of the German company Buderus, one of the largest manufacturers of heating equipment in Europe.Шоколадна фабрика"Millennium" зараз- один з найбільших виробників шоколаду і цукерок в Україні.
Chocolate factory"Millennium" is the one of the biggest manufacturers of chocolate and candies in Ukraine now.Вже через 2 роки ПАТ"Ічнянський молочно-консервний комбінат" стає лідером серед найбільших виробників молочних консервів в Україні.
Within 2 years of PJSC"Ichnya Condensed Milk Company" has become a leader among the largest producers of canned milk in Ukraine.Бренд зміг завоювати свою споживчу нішу і вважається одним з найбільших виробників і постачальників електронних товарів на вітчизняному ринку.
The brand was able to conquer its consumer niche and is considered one of the largest manufacturers and suppliers of electronic goods in the domestic market.Компанія«RoVo Company» за весь час свого існування стала одним з найбільших виробників і постачальників волоських горіхів в Україні.
RoVo Company»for all the time of its existence has become one of the largest producers and suppliers of walnuts in Ukraine.з виробництва сільськогосподарської техніки, а також один з найбільших виробників будівельної та лісопромислової техніки.
as well as one of the largest manufacturers of construction and forestry equipment.сьогодні є одним з найбільших виробників футлярів та аксесуарів для окулярів в Україні.
today is one of the largest manufacturers of cases and accessories for glasses in Ukraine.Організатором є власник SAP- одного з найбільших виробників програмного забезпечення для комп'ютерних систем,
Its provider is Конаковский фаянсовий завод сьогодні залишається одним з найбільших виробників фаянсу і декоративної майоліки в Росії.
