велику кількістьвисоку кількістьвисоку сумупідвищену кількість
most amount
найбільшу кількість
maximum number
максимальна кількістьмаксимальне числонайбільша кількістьграничну чисельністьграничної кількостінайбільше числомаксимальної чисельностімаксимальна сума
greatest quantity
велику кількістьвеличезна кількість
most of
biggest quantity
largest quantity
Приклади вживання
Найбільшу кількість
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Луксор і Асуан розміщують найбільшу кількість фараонських місць в Єгипті.
Luxor and Aswan host the most amount of Pharaonic sites in Egypt.
Вона має найбільшу кількість мовців у світі.
It has, after all, most total speakers in the world.
Німеччина приймає найбільшу кількість біженців.
Germany has taken in the greatest number of refugees.
Ви здійснили найбільшу кількість замовлень;
You made the biggest amount of orders;
Франція охоплює найбільшу кількість часових поясів- 12.
France covers the most number of time zones- 12.
Щороку виробляє найбільшу кількість фільмів у світі.
India produces the world's largest number of films every year.
Найбільшу кількість нагород.
The Most Number of Awards.
Німеччина прийняла найбільшу кількість біженців з усіх країн Європи.
Germany has taken in the greatest number of refugees from Afghanistan of any European country.
У Юпітера найбільшу кількість супутників- 67.
Jupiter has the most number of moons at 67.
Індія виробляє найбільшу кількість художніх фільмів у світі.
India produces the most number of films in the world.
Щороку виробляє найбільшу кількість фільмів у світі.
India produces the world's largest number of films annually.
В якій країні виробляють найбільшу кількість машин?
Which countries produce the most number of cars?
Puff суматора несе відповідальність за найбільшу кількість жертв завдяки змії.
The puff adder is responsible for the most number of casualties due to snakebite.
Історики вважають, що в місті Миколаєві встановлено найбільшу кількість пам'ятників його героям.
Historians believe that Nikolaev erected the biggest amount of monuments to its heroes.
пекарів вона викупила найбільшу кількість високоякісної м'якої словенської пшениці.
bakers they bought the maximum amount of top-quality Slovenian bread wheat.
Місія спостерігала найбільшу кількість осіб у військовому одязі, котрі перетинають кордон в обох напрямках,
The OM observed the highest number of persons in military-style clothing crossing the border in both directions,
Несолодкий какао-порошок, какао-крупка та екстра-чорний шоколад містять найбільшу кількість антиоксидантів і найменшу кількість цукру.
Unsweetened cocoa powder, cacao nibs and extra dark chocolate contain the highest number of antioxidants and least amount of sugar.
За І-й квартал найбільшу кількість заявок опрацювала Київська міська державна адміністрація з досить непоганим відсотком зробленого- 79%.
During the reporting period, the biggest number of applications was processed out by the Kyiv City State Administration with a fairly good result equaled to 79 per cent.
Незважаючи на значний прогрес терапевтичних підходів до лікування ревматизму, все ж найбільшу кількість реєстрованих епізодів фібриляції передсердь мають ревматичне походження.
Despite the significant progress of therapeutic approaches to the treatment of rheumatism, still the greatest number of recorded episodes of atrial fibrillation have a rheumatic origin.
Хто збере найбільшу кількість верхньої частині купального одягу.
A person collecting the greatest amount of swimsuit tops will be a winner
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文