НАЙБІЛЬШ НЕБЕЗПЕЧНІ - переклад на Англійською

most dangerous
найнебезпечніших
найбільш небезпечних
найбільшу небезпеку
найбільш загрозливим
the most dangerous
найбільш небезпечно
найшкідливіший
most harmful
найбільш шкідливих
найшкідливіших
найбільш небезпечні
більшості шкідливих

Приклади вживання Найбільш небезпечні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Найбільш небезпечні ті види бактерій, які в процесі життєдіяльності здатні виробляти токсини(екзотоксини).
The most dangerous are the types of bacteria that are capable of producing toxins(exotoxins) in the course of their vital activity.
Ці речовини найбільш небезпечні, вони вражають нервову систему людини
These substances are the most dangerous, they affect the human nervous system
Найбільш небезпечні для людини бездомні собаки у весняно-літній період і лисиці.
The greatest danger to humans of foxes and stray dogs in the country inSpring and Summer period.
Найбільш небезпечні будинки мають солом'яний дах,
The most precarious houses have thatched roofs,
купити стероїди ви повинні розуміти, що це також найбільш небезпечні для цілого ряду причин.
you need to understand it is also necessarily the most hazardous for a bunch of explanations.
У цій статті ми розглянемо професії, які найбільш небезпечні в плані розвитку варикозної хвороби.
In this article we will look at the professions that are most dangerous in the development of varicose veins.
Зволікати з терапією можна ні в якому разі, так як це найбільш небезпечні ознаки запалення легенів у дітей.
It is impossible to hesitate with therapy in any case, since these are the most dangerous signs of pneumonia in children.
купити стероїди ви повинні розуміти, що це також найбільш небезпечні для цілого ряду причин.
you need to know that it is also the most dangerous for numerous reasons.
які країни є союзниками Сполучених Штатів, а які найбільш небезпечні.
there is consensus over which countries are messing with the U.S. and which are most dangerous.
купити стероїди ви повинні розуміти, що це також найбільш небезпечні для цілого ряду причин.
you also have to understand that it is still considered to be the most dangerous for a lot of reasons.
Перш за все там, де проявилися і найбільш небезпечні збройні спецгрупи сусідньої країни.
First of all where the armed special groups of the neighboring country appeared and are most dangerous.
існує широкий консенсус щодо того, які країни є союзниками Сполучених Штатів, а які найбільш небезпечні.
there is broad consensus over which countries are messing with the United States and which are most dangerous.
У той час як ці продукти можуть здатися відносно доброякісними в порівнянні з іншою частиною списку, вони найбільш небезпечні, якщо їсти їх регулярно.
While these foods may seem relatively benign compared to the rest of the list, they are most dangerous when eaten regularly- and for many people, that is the case.
як ці пристрої найбільш небезпечні.
since these devices are the most dangerous.
На відміну від зображення цунамі в фільмах, найбільш небезпечні цунамі- це не ті, які вдаряються об берег як високі хвилі, а ті, що мають довгі хвилі,
Unlike the depiction of tsunamis in movies, the most dangerous tsunamis are not those that hit shore as towering tall waves,
Найбільш небезпечні ризик полягає в тому, що достатньо рубцюватої тканини може сформувати в межах горла в результаті розрізи зробити більш вузьким, ніж це було до хірургії,
The most dangerous risk is that enough scar tissue could form within the throat as a result of the incisions to make the airway more narrow than it was prior to surgery,
Найбільш небезпечні для здоров'я людини хімічні сполуки, які повсюдно поширені,
The most dangerous for human health are chemical compounds that are ubiquitous,
В продовження теми гігієни поговоримо про найбрудніші й, відповідно, найбільш небезпечні для здоров'я місця в салоні літака,
In the continuation of the topic of hygiene, let's talk about the dirtiest and, therefore, the most dangerous places in the cabin of the aircraft,
Гнійні і бактеріальні види менінгіту- найбільш небезпечні, і успішний результат в цьому випадку можливий тільки при введенні хворому ліків, пригнічують інфекційних збудників,
Purulent meningitis and bacterial species- the most dangerous, and a favorable outcome in this case is only possible when administered to the patient medication,
вчені сподівалися скласти древо їх еволюції, виділити найбільш небезпечні з них і зрозуміти, як і з якою швидкістю зараз поширюється чума.
tree of their evolution, select the most dangerous of them, and understand how and with what speed the plague is now spreading.
Результати: 223, Час: 0.039

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська