НАЙБІЛЬШ ПОШИРЕНИЙ - переклад на Англійською

• most common
• is the most widespread
• most popular
• most abundant
• most widely
• most prevalent

Приклади вживання Найбільш поширений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мова програмування R- найбільш поширений інструмент для роботи з великими даними.
The R programming language is the most popular tool for working with big data.

Це найбільш поширений тип сканерів.
These are the most popular kinds of scanners.

Це найбільш поширений тип студентських віз.
This is the most popular type of student visa.

Фосфор: Другий найбільш поширений мінерал в вашому організмі.
Phosphorus: The second most profuse mineral in the body.

Трамваї на електриці найбільш поширений тип історично.
Trams on electricity are the most common type historically.

Громадські слухання- найбільш поширений механізм місцевої демократії у більшості демократичних країн.
Public hearings are the most common mechanism of local democracy in most democratic countries.

У країнах з низьким рівнем життя алкоголізм найбільш поширений, ніж в розвинених країнах.
In low-living countries, alcoholism is most prevalent in the developed world.

Цей вид обробки найбільш поширений.
This type of finish is most common.

З-поміж релігійних конфесій іслам найбільш поширений на Одещині.
Among religions Islam is most prevalent in the Odessa region.

Офіційна статистика твердить, що крадіжка- найбільш поширений злочин.
Government statistics confirm that theft is the most prevalent of property crimes.

Цей спосіб консервування фруктово-ягідного пюре найбільш поширений в практиці.
This method of preserving fruit and berry puree is most common in practice.

Це досить старий спосіб і, можливо, найбільш поширений.
This method is the eldest and probably still the most widespread.

Найбільш поширений і дешевий метод в даний час використовується для лікування бородавок включають сполуки, які мають речовина під назвою саліцилова кислота.
The most common(and cheapest) method currently used to treat warts involve compounds that have a substance called salicylic acid.

Це найбільш поширений вид транспорту
It is the most widespread mean of transport

Найбільш поширений післяпологовий метроендометрит,
The most common postpartum metroendometritis,

Випадково не надто дивно, найбільш поширений вид середньовічних зброї обробляються лицарів середньовіччя було меч.
Perchance not too amazingly, the most popular type of medieval weapons handled by knights of the Middle Ages was a sword.

Це найбільш поширений тип псоріазу з 80% всіх хворих на псоріаз страждає від цього.
This is the most widespread type of psoriasis with 80% of all psoriasis patients suffering from it.

BREEAM- провідний та найбільш поширений у світі метод оцінки екологічної ефективності будівель, що розроблений британською компанією BRE Global.
BREEAM is a leading and the most common world's method of assessing the environmental performance of buildings designed by the British company BRE Global.

Найбільш поширений метод Квика,
The most popular method of Quick,

Вітамін B17 отримують з природних харчових джерел і найбільш поширений в кісточках рослин сімейства Слива, таких як абрикоси і яблука.
Vitamin B17 is derived from natural food sources and most abundant in seeds of plants of the prunasin family, such as apricots and apples.