ШИРОКО ПОШИРЕНИЙ - переклад на Англійською

• widespread
• is widely distributed
• is widely used
• widely spread
• pervasive
• widely circulated
• prevalent

Приклади вживання Широко поширений Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний час широко поширений термін"правовий нігілізм"- неповага до праву.
Currently, the term is widely used"Legal nihilism"- disrespect for the law.

Septique дуже широко поширений, є постійним мешканцем кишечника всіх тварин, звідки надходить в грунт і введення.
Septique is very widespread, is a permanent inhabitant of the intestines of all animals, from where it enters the soil and enters.

Доксициклін широко поширений в серце, нирки,
Doxycycline is widely distributed in the heart, kidney,

Широко поширений в Європі, Малої Азії,
Widely spread in Europe, Asia Minor,

З цих причин цей стандарт широко поширений у виробництві, в різних сегментах ринку, де необхідні швидкість
For these reasons, this standard is widely used in manufacturing, in different market segments where speed

Але так само даний калібр зараз вкрай широко поширений в арабських і латиноамериканських країнах,
But also this caliber is now extremely widespread in Arab and Latin American countries,

Це, на жаль, широко поширений побічний ефект використання стероїдів, що дозволяє і без допінг-контролю визначити,
This, unfortunately, is prevalent side effect of steroid use that allows determining who is using

Широко поширений в клітках мікроорганізмів,
Riboflavin is widely distributed in the cells of microorganisms,

Широко поширений розмовний термін«Голландія» як назва для країни в цілому виник у 17 столітті,
The widespread colloquial use of“Holland” as a term for the country as a whole originated in the 17th century,

макета для формування упорядкованого мінерального екзоскелета широко поширений серед морських мешканців.
membranes as molds for forming patterned mineral exoskeletons is widely used in the sea.

Потрібно зазначити, що в Сюнікський храмах XVII-XVIII століть був широко поширений культ Богородиці.
It should be noted that in Syunik temples of the thirteenth-fourteenth centuries the cult of the Holy Virgin was widely spread.

Рибофлавін широко поширений в харчових продуктах(в м'ясі,
Riboflavin is widely distributed in foods(meat, fish,

дуже серйозний і широко поширений стан резистентності до інсуліну.
the very serious and widespread condition of insulin resistance.

Завдяки здатності літати клас широко поширений, зустрічається в найрізноманітніших умовах по всій планеті.
Thanks to the ability to fly class is widely distributed, is found in a wide variety of conditions throughout the planet.

Вид рослини широко поширений і радує садівників різноманітною кольоровою гамою.
The species is widely distributed and delights gardeners a variety of colors.

Штучний кварцит Київ широко поширений для внутрішнього оздоблення приватних будинків
Artificial quartzite is widely distributed in Kiev for interior decoration of private houses

Він широко поширений на території Росії, успішно полює за дикими копитними(кабан,
It is widely distributed in Russia, successfully hunts for wild ungulates(wild boar,

Учені припускають, що в дикому середовищі цей вірус широко поширений серед цих милих тварин, що є одним з символів Австралії.
Scientists theorize that in the wild, the virus is widely distributed to these lovely animals that are a symbol of Australia.

платний канал і широко поширений в місцевих кабельних мережах
as a paid channel, and it is widely distributed in the local cable networks

У Камбоджі, так само як і в сусідньому В'єтнамі, широко поширений свіжовичавлений сік цукрової тростини.
In Cambodia, as well as in neighbouring Vietnam, is widely distributed fresh-squeezed sugar cane juice.