Приклади вживання Was distributed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Until 18 June 2018, when Epiroc was distributed to the shareholders of Atlas Copco and listed on the stock exchange.
Проте 18 червня 2018 року акції Epiroc були розподілені серед акціонерів Atlas Copco і зареєстровані на фондовій біржі.An anonymous questionnaire was distributed to 2,350 professional women in the United States
New built homes were heated with warm air, which was distributed under the floor and termed the«Hypocaust» system it was
Нові побудовані будинки обігрівалися за допомогою теплого повітря, який поширювався під підлогою, так звана система« Hypocaust»,In general, 5.5 GW of power was distributed between several offshore wind farms- this is enough to supply 7 million houses.
В цілому між декількома морськими вітропарками були розподілені 5, 5 ГВт потужностей- цього достатньо для постачання 7 млн будинків.First, it is among these people and was distributed star jacket you Barbour International.
Спочатку саме серед цих людей і була поширена зоряна куртка, ім'я якої- Barbour International.since the code written by him was distributed in the public domain.
написаний ним код поширювався у відкритому доступі.The 1995 film gained greater attention and was distributed across the country and on video and DVD.
Стрічка 1995 року здобула більшої уваги глядачів та була розповсюджена в рамках країни на DVD-носіях.Over time, the breed, which was distributed throughout the coast, was preserved only in the Algarve, where old fishing traditions were honored.
Згодом порода, яка була поширена на всьому узбережжі, збереглася тільки в Алгарве, де шанували старі рибальські традиції.The money was coming from Azerbaijan and was distributed either in MPs' hotel rooms
An alternative mix of"Starlight", known as the"New Mix", "Radio Mix" or"Radio Version" was distributed on promotional media only.
Альтернативний мікс«Starlight», відомий як«New Mix»,«Radio Mix» чи«Radio Version» поширювався тільки для рекламних ЗМІ.On top of that, I decided to make 18 scenario cards which would be used to dictate how money was distributed in a given round.
Крім того, я вирішив скласти 18 карт сценаріїв, які б використовувались для диктування того, як гроші були розподілені у певному раунді.Written by bass guitarist John Deacon, it was distributed as a single on 7-inch and 12-inch vinyl records and 3-inch and 5-inch CDs.
Написана бас-гітаристом Джоном Діконом, вона була розповсюджена як сингл на7-дюймових і 12-дюймових вінилових платівках та на 3-дюймових і 5-дюймових компакт-дисках.This letter was distributed on April 2, 2015,
An anonymous questionnaire was distributed to 2,350 women in the United States
Анонімна анкета була поширена серед 2350 жінок, що працюють у Сполучених ШтатахThe story of her violent hospitalization was described in the essay“Free medical care”, which was distributed in samizdat.
Цю історію описала у нарисі«Бесплатная медицинская помощь», який поширювався у самвидаві.Written by bassist John Deacon, it was distributed as a single on 7-inch and 12-inch vinyl records and 3-inch and 5-inch CDs.
Написана бас-гітаристом Джоном Діконом, вона була розповсюджена як сингл на7-дюймових і 12-дюймових вінилових платівках та на 3-дюймових і 5-дюймових компакт-дисках.The equipment received was distributed among 15 general schools,
Отримане обладнання було розподілено між 15 загальноосвітніми школами,This type of information cosisted of analytical work-outs that was distributed through the network of mail subscribers,
Цей тип iнформацiї складався з аналiтичних розробок, якi було поширено через мережу поштових передплатникiв,Live Without Capitalism was distributed on March 17,
Live Without Capitalism була поширена 17 березня 2009 року,At the moment it remains unclear whether the Barratt claim ownership rights created by the plate because the code he has written was distributed in the public domain.
На даний момент залишається незрозумілим, чи збирається Баррат заявляти права на володіння створеного полотна, оскільки написаний ним код поширювався у відкритому доступі.
