JAETTIIN in English translation

• was divided
• were distributed
• was split
• was shared
• were allocated
• was awarded
• were circulated
• was partitioned
• the distribution
• was subdivided

Examples of using Jaettiin in Finnish and their translations into English

Samaan aikaan jaettiin yli 2000 lentolehteä täällä Münchenissä.
At the same time over 2,000 leaflets were distributed in Munich.

Monza e Brianzan maakunta perustettiin vuonna 2009, se jaettiin Milanon maakunnasta.
Petnjica Municipality was created in 2013, when it was split from Berane Municipality.

Aivodatan analyysia varten aivot jaettiin kolmiulotteisiin kuva-alkioihin eli vokseleihin.
The brain was divided into three-dimensional data points called voxels.

Video jaettiin yli 8 500 kertaa viiden minuutin sisään.
The video was shared over 8500 times in the first five minutes alone.

Postikortteja jaettiin virallisten EU-julkaisujen mukana
Postcards were distributed with official EU publications

Tämän seurauksena se jaettiin kahteen osaan.
It was split into two parts.

Kreikka jaettiin kaupunkeihin yhdistymisensä jälkeen.
Greece was divided into municipalities after unification.

Ja pian vihreät pamfletit jaettiin.
And quickly thereafter green pamphlets were distributed.

Vuonna 1820 Ristonmaa jaettiin kahteen tilaan.
In 1920, the parcel was split in two.

Yhdessä tapauksessa10, 000 jaettiin 17-tukikelpoisten edunsaajien kesken.
In one case £10,000 was shared between 17 eligible beneficiaries.

Se jaettiin kaikkien Kuolevaisten valtakunnan klaanien kesken.
It was divided among all the clans in the Mortal Kingdom.

Se tuhottiin ja materiaalit jaettiin työntekijöille.
It was destroyed and the materials were distributed amongst the workers.

Otan valan kuu joka jaettiin- että hänelle.
I take an oath by the moon that was split- that for him.

Vuonna 2008 Joulupukin lahja jaettiin kolmeen osaan.
In 2008, Santa's Gift was shared between three recipients.

Mos Espa jaettiin kolmen suvun kesken.
Mos Espa was divided amongst three families.

Siihen aikaan, the dating teollisuus jaettiin perinteiseen matchmakers
At that time, the dating industry was split between traditional matchmakers

Uusi OnePlus 5-spesifikaatti jaettiin eilen Slashleaksin kautta.
The new OnePlus 5 spec sheet was shared via Slashleaks yesterday.

Ja pian vihreät pamfletit jaettiin.
Quickly thereafter green pamphlets were distributed.

Kaupunki jaettiin kortteleihin leveiden puistokatujen avulla.
The town was divided into blocks separated by wide boulevards.

Ja pian vihreät pamfletit jaettiin.
And quickly there after, green pamphlets were distributed.