WAS SPLIT in Finnish translation

• jaettiin
• oli jaettu
• jakautui
• on jaettu
• halkaistiin
• halkesi

Examples of using Was split in English and their translations into Finnish

Abraham's was split in half.
Ranskan papisto oli jakautunut kahtia.

In November 2005 the company was split into Mayne Pharma and Symbion Health.
Yhtiö perustettiin vuonna 2005 Sankyō- ja Daiichi seiyaku-lääkeyritysten yhdistyessä.

Trish's new coat was split at the seams.
Trishin uusi takki oli revennyt saumoista.

At that time, Parliament was split.
Silloin parlamentti oli hajaantunut.

In 1970, the University of Paris was split into several universities.
Se perustettiin vuonna 1971 Pariisin yliopiston jaettaessa useiksi eri yksiköiksi.

Thus the Henneberg property was split.
Lopulta omistajasuvuksi vakiintui Daehn-suku.

This special'double jackpot' marked Valentine's Day and was split between two groups. Contact Us.
Tämä erityinen"tuplajättipotti" juhlisti ystävänpäivää ja sen jakoi kaksi ryhmää. Yhteystiedot.

A Belgian demonstrates the manner in which his crotch was split by the Nazis.
Belgialainen näyttää, miten natsit halkaisivat hänen haarojaan.

Crops now grow where blood was split.
Vilja kasvaa nyt siellä, missä veri läikkyi.

The Lothian region was split into four districts: East,
Sen alue jaettiin neljään piiri kuntaan:

In 1392, Bavaria was split into three separate Duchies, now consisting of Bavaria-Landshut, Bavaria-Ingolstadt and Bavaria-Munich.
Sama tapahtui välillä myös Baijerissa, joka jaettiin vuonna 1392 kolmen eri sukuhaaran hallitsemiksi Baijeri-Münchenin, Baijeri-Ingolstadtin ja Baijeri-Landshutin herttuakunniksi.

Each zone was split into ten sections called trittyes('thirdings'), to each of which were assigned between one
Klassisella kaudella Attikan väestö oli jaettu kymmeneen fyleen eli”heimoon”

Our group was split on the vote last night
Ryhmämme jakautui eilen illalla pidetyssä äänestyksessä,

At the same time the faculty of Technology was split into the faculties Mechanical Engineering
Samalla teknillisen tiedekunnan jaettiin tiedekuntien Mekaaninen

Germany was split into Communist East
Saksa oli jaettu kommunistiseen itään

When Verizon Communications Inc was split from Vodafone in 2014,
Kun Verizon Communications Inc jaettiin Vodafonesta 2014issa,

To be sure no man would ever again wield this power, the triangle was split into two pieces and hid at opposite ends of the earth.
Kolmio halkaistiin kahteen palaan jotka kätkettiin maapallon eri puolille Jotta kukaan ei enää koskaan saisi voimia haltuunsa.

From there it was pure fun with our guide Diana other guides were also awesome but our group was split between two amazing… More.
Sieltä oli hauskaa oppaan Dianan kanssa muut oppaat olivat myös mahtavia, mutta ryhmämme jakautui kahden hämmästyttävän oppaan välillä.

The population was split by size class by number of employees on application as follows:
Kohdejoukko jaettiin kokoluokkiin hakemuksessa ilmoitetun työntekijämäärän mukaan seuraavasti:

Where Hollywood was split into schisms, others backing HD DVD. Now,
Mistä Hollywood halkesi skismaan, Jotkut studiot käyttiväy Blu-ray Discejä,