WAS SPLIT in Dutch translation

• was verdeeld
• werd gesplitst
• werd verdeeld
• opgesplitst werd
• werd gedeeld
• werd afgesplitst
• was gesplitst
• spleet
• is gesplitst

Examples of using Was split in English and their translations into Dutch

Crops now grow where blood was split.
Gewassen groeien nu waar bloed werd gemorst.

Yeah, and her reaction to the two of you kissing was split because she didn't freak out which was a good sign,
Ja, en haar reactie op jullie twee zoendend was verdeeld, want ze freakte niet wat goed is,

Light was split using a prism, and the chemical composition of the star could be determined from the patterns of colour and shadow.
Licht werd gesplitst met een prisma… en de chemische samenstelling van een ster werd vastgesteld… aan de hand van de kleuren en schaduwen.

The Russian high command was split over how to capitalize on these recent successes.
De Russische legerleiding was verdeeld over de vraag hoe deze recente successen verder te benutten.

The budget of €3.4 billion was split across the remaining of Galileo development phase,
De begroting van 3, 4 miljard euro werd verdeeld over het resterende deel van de ontwikkelingsfase van Galileo,

After Armenia was split between the Persian and the Ottoman Empires,
Toen Armenië werd gesplitst tussen het Perzische en het Ottomaanse Rijk,

The accommodation was very nice and was split across two levels with a great roof terrace on a third….
De accommodatie was erg leuk en was verdeeld over twee niveaus met een geweldig dakterras op een derde….

In 1990 SCK•CEN was split and a new institute,
Het studiecentrum werd gesplitst in 1990 en een nieuw instituut,

Hear how the family was split by rebellion, how it welcomed one king
Hoor hoe de familie werd verdeeld tijdens een opstand, hoe het de ene koning verwelkomde

I didn't mean throwing away everything and everyone that gives you strength. And, look, when I said that your focus was split.
Toen je zei dat je aandacht opgesplitst werd… bedoelde ik niet dat je alles en iedereen die jou kracht geeft… overboord moet gooien.

This mythic creature was killed and it was split and buried all over the world.
Dit mythische wezen werd gedood en het was verdeeld en begraven over de hele wereld.

มณฑลร้อยเอ็จ: Monthon Roi Et was split from Monthon Isan in 1912.
Roi-Et: Het monthon Roi Et werd afgesplitst van het monthon Isaan in 1912.

In 1949, the Faculty of Law and Literature was split to form new faculties of Law,
In 1949, de Faculteit der Rechtsgeleerdheid en letterkunde werd gesplitst naar nieuwe faculteiten Rechtsgeleerdheid vormen,

the dating industry was split between traditional matchmakers
de dating industrie werd verdeeld tussen traditionele koppelaars

When I said that your focus was split, that gives you strength.
Toen je zei dat je aandacht opgesplitst werd… bedoelde ik niet

The Times' investigative journalists reported in a follow-up article that the extra money earned from All County was split by the Trump siblings.
De onderzoeksjournalisten van The Times meldden in een vervolgartikel dat het extra geld verdiend door All County was verdeeld door de broers en zussen van Trump.

Complex was split, and the locals were overjoyed with the arrival of the Dutch who took care of work
Complex werd gesplitst en de plaatselijke bevolking was dolblij met de komst van de Nederlanders die zorgden voor werk

That gives you strength. And, look, when I said that your focus was split, I didn't mean throwing away everything and everyone.
Toen je zei dat je aandacht opgesplitst werd… bedoelde ik niet dat je alles en iedereen die jou kracht geeft… overboord moet gooien.

This special‘double jackpot' marked Valentine's Day and was split between two groups. Contact Us.
Deze speciale‘dubbele jackpot' werd georganiseerd voor Valentijnsdag en werd verdeeld onder twee groepen. Contact.

Coruthers, just as this desirable corner lot was split in half, so, too, is Mr. Coruthers.
Coruthers, net als dit aantrekkelijk hoekperceel… in tweeën was gesplitst, was dat ook gebeurd met Mr.