WAS SPLIT IN SPANISH TRANSLATION

• se dividió
• fue dividido
• fue separada
• fue partido
• se partió
• se repartió
• estaba partido
• estaba partida
• fue dividida
• se divide
• se dividía
• fue separado
• se dividieron

Examples of using Was split in English and their translations into Spanish

The ship was split in two and the pirates attacked with speeders.
La nave quedó partida en dos y los piratas atacaron a bordo de sus aerodeslizadores.

The court was split three ways.
La corte estuvo dividida en tres partes.

In 1993, Czechoslovakia was split and the Zvolen county became part of Slovakia.
En 1993, Checoslovaquia se separó y Liptov finalmente pasó a manos de Eslovaquia.

But council was split on the vote.
Pero el Ayuntamiento estaba dividido en cuanto a la votación.

In 1993, Czechoslovakia was split and Tekov became part of Slovakia.
En 1993, Checoslovaquia se separó y Liptov finalmente pasó a manos de Eslovaquia.

In 1993, Czechoslovakia was split and Turiec became part of Slovakia.
En 1993, Checoslovaquia se separó y Liptov finalmente pasó a manos de Eslovaquia.

In 1993, Czechoslovakia was split and Trenčín became part of Slovakia.
En 1993, Checoslovaquia se separó y Liptov finalmente pasó a manos de Eslovaquia.

The court was split, 5-2, and consequently found against Assange.
El tribunal estuvo dividido, 5-2, y en consecuencia dictaminó contra Assange.

The Guild was split in two along age lines.
El Gremio se había escindido en dos según las líneas de edad.

This family was split down the middle!
Esta familia estaba dividido en la mitad!

The angelic realm was split: some remained with God;
El reino angelical estaba dividido: algunos permanecieron con Dios;

The wing was split at about two-thirds of the span.
El ala estaba dividida a cerca de dos tercios de su envergadura.

The seventh stage was split in two.
La séptima etapa estaba dividida en dos sectores.

In 1993, Czechoslovakia was split and Spiš became part of Slovakia.
En 1993, Checoslovaquia se separó y Liptov finalmente pasó a manos de Eslovaquia.

The court was split 3-3.
El partido quedaba igualado 3-3.

It was split into two.
Le cortó en dos.

The party leadership itself was split.
El liderazgo del partido mismo estaba dividido.

And the curtain of the temple was split in the middle.
Y el velo del Templo se rompió por medio.

In 1929 the Tajik SSR was split from the Uzbek SSR.
En 1929, la RSS de Tayikistán se separó de la RSS de Uzbekistán.

the Duchy was split in 1680/81 into seven separate territories:
el Ducado se dividió en 1680/81 en siete territorios separados: