Examples of using Was split in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That money was split.
את הכסף היה מחלק.Pierce remained involved in the state Democratic Party, which was split by several issues.
פירס נותר מעורב במפלגה הדמוקרטית, שהתפלגה בגלל כמה נושאים.The kingdom was split.
הממלכה עדיין מפולגת.Following the Treaty of Verdun in 843, the Carolingian Empire was split into three kingdoms.
the ground was split by the cataclysm all of a sudden.
הקרקע פוצלה על ידי האסון פתאום.Public opinion in Boston was split.
דעת הקהל בבריטניה היתה חלוקה.The first class was split into two.
The Ford family itself was split.
משפחת פורד עצמה הייתה מפולגת.the sympathy vote was split.
ההצבעות מתוך סימפטיה התפצלו.I lost my immunity to The Troubles after I was split from Mara.
איבדתי את החסינות שלי לצרות לאחר שפוצלתי ממארה.The congregation I grew up in was split.
בבית שבו גדלנו היתה הפרדה.It tasted like it was split.
כי אני זוכר איך זה היה כשהיא הייתה מחולקת.His position as Adjutant General(the militia leader) of Virginia was split among four offices when he died.
but then it was split off from the Economic Arrangements Law
אבל אז פוצל מחוק ההסדרים ולא קודם,His position as Adjutant General(the militia leader) of Virginia was split among four offices when he died.
תפקידו של לורנס כמנהיג מיליציה בוירג'יניה חולקה בין ארבעה קצינים מחוזיים לאחר מותו.The root of the tree was split in two… and each then will seek nourishment from the buried river.".
Most of Braddock's money was split into trusts for Liesl
רוב הכסף של בראדוק פוצל לנאמנויות עבור ליזל ועדן,Later this middle empire was split: most of the contemporary Dutch-speaking lands became a part of Germany;
Cupmark 5 was split in two, apparently due to the shifting of the nari bedrock in this region.
ספלול 5 נחצה לשניים, ככל הנראה בשל גלישת סלע הנארי באזור זה.At the end of the 7th century, Toyo Province was split into Buzen(literally,"the front of Toyo")
בסוף המאה השביעית פוצל מחוז טויו(豊国-"ארץ עשירה")
