HAVE SPLIT in Hebrew translation

[hæv split]
[hæv split]
נפרדים
separate
apart
individual
split
distinct
integral
separation
broke up
parted
segregated
חילקנו
split
divided
distributed
handed out
gave
shared
לפצל
split
נפרדו
separate
apart
individual
split
distinct
integral
separation
broke up
parted
segregated
מחלק
some
part
give
squad
divides
splits
deals
handing out
distributes
dispensing
לברוח ל
fled to
escaped to
ran off to
out
decamped to
להתחלק
was divided
split
was shared
halfsies

Examples of using Have split in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I have split this into two posts, so don't forget to come back next week for part 2.
חילקתי את הפוסט לשני חלקים כדי לא להאריך, החלק השני יתפרסם בשבוע הבא.
Because of the length of the interview I have split it up into 3 parts that will be posted over the next several days.
מפאת אורכו של הפוסט, חילקתי אותו ל-3 חלקים, שיופיעו במהלך שלושת הימים הקרובים.
Many eBay sellers have offered products for the same price including shipping, but have split the costs as follows- $30+ $10 shipping,
מוכרים רבים eBay הציעו מוצרים באותו מחיר כולל משלוח, אבל יש לפצל את העלויות כדלקמן-$ 30+$ 10 משלוח,
And, once the hairs have split, the only way to repair the damage is to cut the hair above the split..
בנוסף, פעם היה מחולק השערות, הדרך היחידה לתקן את הנזק הוא לגזור את השיער מעל החטיבה.
If the heat shield is cracked the extreme cold could have split it wide open.
אם מגן החום סדוק ולו במקצת, הקור העז יכול לבקע אותו לשניים.
who since the days of the protests in Sheikh Jarrah, have split and gone in different directions,
שמאז ימי ההפגנות בשייח' ג'ראח התפצלו ופנו לכיוונים שונים,
has called off their engagement and told friends they have split.”.
הוא ביטל את האירוסין שלהם וסיפר לחבריהם שנפרדו".
but plenty of couples have split over infidelity.
זה לא במקום, אבל הרבה זוגות התגרשו בעקבות בגידה.
even by my standards, so I have split it into two.
אז למען הנוחות אני מפצל אותו לשניים.
Single-origin theory of modern human evolution, one of two models that have split anthropology into warring camps.
תוצאות המחקר תומכות ב"תיאוריית המוצא היחיד" של התפתחות האדם המודרני, שהיא אחד משני מודלים שפיצלו את האנתרופולוגיה לשני מחנות.
not to mention politics, and many impeachment trials have split along partisan lines.
והרבה משפטי העמדה להדחה חולקו בין קווי המפלגות.
You have joined the Sacred Order of the Stonecutters who since ancient times have split the rocks of ignorance that obscure the light of knowledge and truth.
הצטרפת לארגון הקדוש של חוצבי האבן… שמזמנים קדומים… בקע את הסלעים של הבורות שמטשטשים את האור של ידע ואמת עכשיו, בואו נשתכר ונשחק פינג פונג.
To help you plan and book your trip, we have split the accommodation into simple categories- Just choose a type of category below, and explore the hotels we recommend(to
כדי לעזור לכם לתכנן ולהזמין את הטיול שלכם, חילקנו את חדרי האירוח לקטגוריות פשוטות- פשוט בחרו סוג של קטגוריה למטה,
To help you plan and book your trip, we have split the accommodation into simple categories- Just choose a type of category below, and explore the hotels we recommend(to
כדי לעזור לכם לתכנן ולהזמין את הטיול שלכם, חילקנו את חדרי האירוח לקטגוריות פשוטות- פשוט בחרו סוג של קטגוריה למטה,
For example, they could have split the population into two groups(men and women),
לדוגמה, הם יכלו לפצל את האוכלוסייה לשתי קבוצות(גברים ונשים),
If He had split the sea for us.
אילו קרע לנו את הים.
The couple had split earlier that year.
הזוג נפרד מוקדם יותר השנה.
The couple had split in 2012 but remained on friendly terms.
הזוג נפרד בשנת 1990 אך נותר בקשר ידידותי.
He has split the arrow!
הוא פיצל את החץ!
The tablet has split in two and the Winchesters are trying to recover the missing piece.
הלוח פוצל לשניים והווינצ'סטרים מנסים להשיג את החלק החסר.
Results: 45, Time: 0.0825

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew