Examples of using Will be split in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If there is more than one winner, calling out a simultaneous“bingo”, the prize will be split among all the winners.
the shipping cost will be split and you won't even feel the difference.
all that you have, will be split down the middle.
Instead, email will be split between the Focused and Other tabs in their inbox.
במקום זאת, הדואר האלקטרוני יפוצל בין הכרטיסיות 'ממוקד' ו'אחר' בתיבת הדואר הנכנס.After five years of existence, it will be split in two, in October 2013;
לאחר חמש שנים של קיום, זה יהיה התפוצץ בשני, בחודש אוקטובר 2013;The activities of the Digital Banking Division will be split between the Data Division and the Strategy,
פעילות החטיבה לבנקאות הדיגיטלית תפוצל בין חטיבת דאטה וחטיבת אסטרטגיה,The map in the game, it seems, is going to be a fairly substantial one, and will be split into several different kingdoms.
מפת המשחק על פי השמועות תהיה מפורטת ומושקעת מאוד, ותחולק למספר ממלכות שונות.go away, your head will be split in seven pieces.
ראשך יתפצל לשבעה חלקים[10].The $2 million grand prize will be split among players, coaches and the top fans.
הפרס לזוכה: שני מיליון דולר שיחולקו בין השחקנים, המאמן והג'נרל.the Chief Prosecutor(State Attorney) will be split and will not be held by the same person.
וראש התביעה(פרקליטות המדינה), יפוצלו ולא יוחזקו עוד בידי אותו אדם.State Prosecutor will be split, no longer to be held by the same person.
וראש התביעה(פרקליטות המדינה), יפוצלו ולא יוחזקו עוד בידי אותו אדם.The functions of the Attorney General and the Chief Prosecutor(State Attorney) will be split and will not be held by the same person.
תפקיד היועץ המשפטי לממשלה ותפקיד ראש התביעה(פרקליטות המדינה), יפוצלו ולא יוחזקו עוד בידי אותו אדם.Telltale Games CEO kevin Burner has stated that playtime will be split evenly between them, through at times the product will offer the player a choice of whether to approach a situation as Wayne
המנכ"ל של"Telltale Games", קווין ברונר, הצהיר כי זמן המשחק יהיה מפוצל במידה שווה בין שתי הדמויות, אם כי Telltale Games CEO Kevin Bruner has stated that playtime will be split evenly between them, though at times the game will offer the player a choice of whether to approach a situation as Wayne
המנכ"ל של"Telltale Games", קווין ברונר, הצהיר כי זמן המשחק יהיה מפוצל במידה שווה בין שתי הדמויות, אם כי The delaying of the embassy move, especially at this point, makes achieving a real peace more difficult because it nurtures false hope in the Palestinians that Jerusalem will be split, something that will never happen.
עיכוב העברת השגרירות דווקא מקשה על הסיכוי לשלום אמת מכיוון שהיא מטפחת ציפיית שווא בקרב הפלסטינים לחלוקת ירושלים, דבר שלעולם לא יקרה".The delaying of the embassy move, especially at this point, makes achieving a real peace more difficult because it nurtures false hope in the Palestinians that Jerusalem will be split, something that will never happen.
עיכוב העברת השגרירות דווקא מקשה על הסיכוי לשלום אמת מכיון שהיא מטפחת ציפיית שווא בקרב הפלסטינים לחלוקת ירושלים, דבר שלעולם לא יקרה.the pot will be split between players, if the main winner will be the player with a lower bet.
The delaying of the embassy move, especially at this point, makes achieving a real peace more difficult because it nurtures false hope in the Palestinians that Jerusalem will be split, something that will never happen.
עיכוב העברת השגרירות דווקא מקשה על הסיכוי לשלום אמת מכיון שהוא מטפח ציפיית שווא בקרב הפלסטינים לחלוקת ירושלים, דבר שלעולם לא יקרה.The delaying of the embassy move, especially at this point, makes achieving a real peace more difficult because it nurtures false hope in the Palestinians that Jerusalem will be split, something that will never happen.
עיכוב העברת השגרירות דווקא מקשה על הסיכוי לשלום אמת מכיוון שהוא מטפח ציפיית שווא בקרב הפלסטינים לחלוקת ירושלים, דבר שלעולם לא יקרה.Then draft a written agreement to spell out how ongoing costs will be split and deal with other potential sources of contention,
בשלב זה טיוטת הסכמה מורחבת להאיר כיצד הוצאות מתמשכות יהיו חלק ולנהל אחרים wellsprings פוטנציאליים של מחלוקת,
