WILL BE SPLIT in Swedish translation

• kommer att delas
• kommer att delas upp
• kommer vara uppdelat

Examples of using Will be split in English and their translations into Swedish

Doctor Brightman's team will be split into three units and continue monitoring personnel through daily physical examinations.
Doktor Brightman's grupp delas i tre enheter och fortsätter att övervaka personal genom dagliga fysiska undersökningar.

Dividend will be split and distributed into two equal tranches of SEK 1.15 each.
Utdelningen skall delas upp i två lika delar om 1, 15 SEK vardera och utbetalas vi två tillfällen.

Cherry announces that Cherry will be split up in three different companies and that Cherry Casino
Cherry aviserar att bolaget skall delas upp i tre delar varav Cherry Casino

On 1 October 2010 the ÅF Infrastructure Division will be split into two separate divisions.
ÅFs division Infrastruktur delas upp i två divisioner från och med den 1 oktober 2010.

except that the buy-in will be split between contributing to the prize pool
förutom att inköpet delas mellan att gå till prispotten

I am sure our group will be split on the vote on Thursday.
jag är säker på att vår grupp kommer att vara splittrad vid voteringen på torsdag.

On that Day when the Hour will come to pass, people will be split into groups.
Och när den Yttersta stunden är inne kommer[människorna] att delas[i två grupper];

equally-strong winning five-card hand, the pot will be split between the tying players.
de har lika starka femkortshänder delas potten mellan dem.

more than 1 card, the prize will be split equally amongst the players holding winning cards.
ett pris vinns av mer än 1 bricka delas priset lika mellan de spelare som innehar de vinnande brickorna.

A prompt will appear that allows you to sell them for gold, which will be split among your crew.
En prompt kommer dyka upp som låter dig sälja dem för guld, vilket fördelas mellan dina besättningsmedlemmar.

authorisations of drones will be split within the EASA system taking into account optimal use of resources, with some responsibilities transferred to police and market surveillance.
tillstånd för drönare kommer att delas inom Easa-systemet med hänsyn till optimal användning av resurser, där vissa ansvarsområden överförs till polisen och marknadsövervakningen.

I will be splitting you up into two groups.
Jag kommer dela upp er i två grupper.

I will be splitting your skull, boy. So one follows the other.
Jag ska klyva er skalle, så det ena följer det andra.

You will be splitting time between here and d.
Du ska dela din tid här och i Washington.

In two weeks, we will be splitting almost a million bucks.
Två veckor, sen kan vi dela på nästan en miljon.

I assume the church will be splitting''em with the band, like with all the games.
Jag antar att kyrkan får sin del som vid alla matcher.

All you got to do is marry Big Daddy's little princess, and we will be splitting that juicy La Bouff fortune right down the middle.
Du behöver bara gifta dig med Big Daddys lilla prinsessa så delar vi på LaBouffs saftiga förmögenhet.

Your work will be split into three areas.
Ditt arbete kommer vara uppdelat på fyra olika områden.

Sverige will be split into three lan areas.
Sverige ska indelas i tre områden.

Sweden will be split into three large areas.
Sverige ska indelas i tre områden.