WILL BE SPLIT IN SPANISH TRANSLATION

• se dividirá
• se repartirá
• se dividirán
• se divide

Examples of using Will be split in English and their translations into Spanish

The money will be split between RIF and the Local Friend.
El dinero será dividido entre la RLF y el Local Friend.

Fourth"Twilight" film will be split in two.
Cuarta película de"Twilight" será dividida en dos.

Donations will also be taken at the door, and will be split evenly between artists.
Donaciones serán aceptadas en la puerta, y serán divididas por todxs lxs artistas.

Larger groups will be split.
grupos grandes serán divididos.

The decision in Thurman's favor will be split and extremely controversial.
La decisión a favor de Thurman será dividida y extremadamente controvertida.

Fourth"Twilight" film will be split in two Sections.
Cuarta película de"Twilight" será dividida en dos SECCIONES.

The total amount will be split evenly so that everyone will pay the same amount.
El importe total se dividirá de forma equitativa y todos pagaréis la misma cantidad.

The next 24-hour rotation will be split among us, alternating with the Sparrow case.
La rotación de las próximas 24 horas se dividirá entre nosotros, alternándose con el caso Sparrow.

The total amount will be split evenly so that everyone will pay the same amount.
El importe total se repartirá de forma equitativa, así que todos pagáis la misma cantidad.

The group will be split in 2 or 3 depending on the number of people.
El grupo se dividirá en 2 o 3, dependiendo del número de personas.

The cost of the programme totals $196,300, which will be split between UNMIBH and UNTAES according to the number of civilian police deployed.
El costo del programa totaliza 196.300 dólares, que se dividirán entre la UNMIBH y la UNTAES según el número de policías civiles desplegados.

As it is such a large collection the exhibition will be split and two months later the artworks will be changed.
Como se trata de una colección tan grande la exposición se dividirá y dos meses después se cambiaran las obras de arte.

The costs of the headquarters administrative unit will be split between fixed and variable portions in accordance with the ratio for all headquarters divisions.
Los gastos de la dependencia administrativa de la sede se dividirán en fijos y variables de acuerdo con la proporción aplicada a todas las oficinas de la sede.

the message will be split across more than one message.
el mensaje se divide en más de un mensaje.

The Net Amount will be split between Udemy and Instructors under the applicable revenue share model.
El importe neto se dividirá entre Udemy y los instructores de acuerdo con el modelo de reparto de ingresos aplicable.

the Hogar del Niño where the funds raised will be split equally between both institutions.
el Hogar del Niño, donde los fondos recaudados se dividirán equitativamente entre ambas instituciones.

The course is held in English and time will be split more or less.
El curso se realiza en inglés y el tiempo se divide más o menos equitativamente.

the right-wing vote will be split.
el voto de la derecha se dividirá.

profits will be split on a 50:50 basis between the applicant
posteriormente los beneficios se dividirán al 50% entre el solicitante

To the image file of the poster on several A4 pages will be split.
Para el archivo de imagen del póster en las páginas A4 varios se dividirá.