НАЙБІЛЬШ СПРИЯТЛИВИМ - переклад на Англійською

• most favorable
• most favourable
• most conducive

Приклади вживання Найбільш сприятливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш сприятливим віком для укладення шлюбу з точки зору медицини, вважається 20-22 роки для жіночої частини населення
The most favorable age for marriage in terms of medicine is considered to be 20-22 years for the female part of the population

Третій, насильницький Майдан був би найбільш сприятливим для подальшого вторгнення армії РФ в Україну,
A third, violent Maidan would be the most favorable outcome for further Russian military incursion into Ukraine,

саме цей період є найбільш сприятливим.
this period is the most favorable.

є найбільш сприятливим європейським гегемоном, якого тільки можна собі уявити.
is the most benign European hegemon imaginable.

Третій, позначений насильством, Майдан був би найбільш сприятливим для подальшого вторгнення російської армії в Україну,
A third, violent Maidan would be the most favorable outcome for further Russian military incursion into Ukraine,

також готує директиву про трансплантацію органів, щоб відповідати кількості пожертвувань найбільш сприятливим країнам у цій сфері,
also prepares a directive on organ transplants to match the number of donations to the most advantaged countries in this area,

Кілька правил найбільш сприятливого дизайну для невеликих квартир.
A few rules most favorable design for small apartments.

Хіба не повинна Україна хотіти найбільш сприятливого режиму торгівлі з Митним союзом?
Should not Ukraine want the most favourable trade regime with the Customs Union?

Кожна частина об'єкта повинна перебувати в умовах, найбільш сприятливих для її роботи.
Each part of the object must be in the conditions most favorable for its operation.

Підбір юрисдикції, найбільш сприятливої для цілей клієнта.
Selection of the jurisdiction most conducive to the client's goals.

Жилою зоною називають область в космосі з найбільш сприятливими умовами для існування життя.
A habitable zone is the region in space with conditions most favorable for supporting life.

Найбільш сприятлива вологість повітря взимівнику для бджіл повинна коливатися в районі 80-85%.
The most favorable humidity inthe hibernate for bees should fluctuate around 80-85%.

Схема найбільш сприятливого розташування життєвих просторів всіх членів родини.
Scheme of the most favorable location of living spaces of all family members.

Серед усіх форм прискореного серцебиття найбільш сприятливою вважається фізіологічна синусова тахікардія.
Among all forms of rapid heartbeat, the most favorable is the physiological sinus tachycardia.

Найбільш сприятливий прогноз у пацієнтів на початковій фазі злоякісного росту.
The most favorable prognosis in patients at the initial phase of malignant growth.

Найбільш сприятлива ситуація в Італії,
The most favorable situation in Italy,

Найбільш сприятливою позою є сон на лівому боці із зігнутими колінами.
The most favorable position is a dream on the left side with bent knees.

Наприклад, для міссісіпського алігатора найбільш сприятлива температура 32-35 ° C;
For example, the Mississippi alligator for the most favorable temperature 32-35° C;

Найбільш сприятливий період для відвідування Індії після сезону мусонних дощів.
The most favorable time to visit India after the monsoon season.

Найбільш сприятлива відносна вологість повітря 70-80%.
The most favorable relative humidity 70-80%.