НАЙВИЩУ ОЦІНКУ - переклад на Англійською

• highest rating
• highest score
• highest grade
• highest appreciation
• highest evaluation
• highest assessment

Приклади вживання Найвищу оцінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вистава визнана світовими ЗМІ та отримала найвищу оцінку від більшості впливових театральних критиків.
The performance was recognized by the world media and received the highest rating from most influential theater critics.

У двосторонньому співробітництві найвищу оцінку у 2018 році отримали результати зовнішньої політики України тільки відносно трьох держав- Великої Британії Канади та Литви.
As for bilateral cooperation, the highest appraisal in 2018 was given to Ukraine' s foreign policy results regarding only three states- the UK, Canada and Lithuania.

які отримали найвищу оцінку- Шевченківську премію 2007 року.
which earned the poet the highest acclaim- the 2007 Shevchenko Prize.

Серед нескінченної кількості ідей для освідчення в коханні(зокрема, у Львові) іноді важко обрати ту, яка б отримали найвищу оцінку від вашої половинки.
Among the infinite number of ideas for a declaration of love is sometimes hard to choose the one that would have been received with the highest praise from your beloved.

Крім того, Київський марафон має найвищу оцінку- 5 зірок від Європейської легкоатлетичної асоціації,
Besides, Kyiv marathon has the highest rating- 5 stars from the European Athletics Association,

А сам захід отримав найвищу оцінку- 5 зірок від Європейської легкоатлетичної асоціації, найвищий рівень сертифікації
Besides, Kyiv marathon has the highest rating- 5 stars from the European Athletics Association,

що отримав найвищу оцінку якості навчання за напрямком Психологія від Державної Акредитаційної Комісії.
which received the highest rating of the quality of teaching in the direction Psychology from the State Accreditation Commission.

Premialle успішно пройшли всі етапи перевірки і отримали найвищу оцінку―«Відмінно».
Premialle successfully passed all stages of the audit and received the highest rating-"Excellent".

деревина іпе залишити в землі необробленої залишилася без нападу термітів на строк до 15 років і отримала найвищу оцінку можливих.
untreated has remained without attack by termites for up to 15 years and has received the highest rating possible.

ІА"РБК-Україна" зазначає, що ПУМБ отримав найвищу оцінку експертів рейтингу, оскільки при найбільш динамічному розвитку(банк посів перше місце у відповідному рейтингу РБК-Україна), ПУМБ тримає всі показники надійності збалансованими.
IA“RBC-Ukraine” reported that the experts compiling the rankings gave the highest scores to FUIB which maintains balanced reliability indicators while being the most dynamically developing bank(FUIB is No 1 in the relevant rankings by“RBC-Ukraine”).

респонденти передусім відзначили незалежність аналітичного центру(70% поставили найвищу оцінку), репутацію його експертів
the respondents praised the think tank first of all for its independence(70% gave the highest grade), reputation of the experts,

завдяки чому при проходженні процесу валідації Україна отримала найвищу оцінку у компоненті комунікації та роботи із громадянським
Extractive Industries Transparency Initiative(EITI) due to which Ukraine received the highest evaluation in the component of communication

художнє макетування повісті І. І. Шевченка«Художник» отримала найвищу оцінку, а оригінали ілюстрацій зберігаються у фондах Київського музею Тараса Шевченка.
artistic modeling of the story by T. Shevchenko” The Artist“” received the highest evaluation, the originals of illustrations are stored in the funds of the Kiev Museum of Taras Shevchenko.

яке отримало найвищу оцінку Світового банку на Бізнес Форумі в 2010 році за інновації та якість.
which received the highest appreciation of the World Bank at the Business Forum in 2010 for innovation and quality.

зокрема пісня«Повій, вітре, на Вкраїну», здобули найвищу оцінку- вони перейшли в народ
including song of"Blow the wind to the Ukraine" got the highest mark- they moved to the nation

запропонував Анавар найвищу оцінку щодо вигоди для запуску ризик пропорція.
gave Anavar the highest rating in regard to benefit to risk ratio.

Із ініційованих Міністерством юстиції нормативних актів найвищу оцінку отримали зміни до закону про акціонерні товариства,
The acts initiated by the Ministry of Justice which received the highest score include amendments to the law on joint stock companies,

Встановити найвищі оцінки з усіх дисциплін, і ви будете переможцем.
Set the highest score in all disciplines and You will be the winner.

Найвища Оцінка сайту і спасибі творцям! 100 USD.
Highest score site and thanks to the creators! 100 rub.

Її діяльність заслуговує найвищої оцінки.
His attitude deserved the highest esteem.