Приклади вживання Найдрібніших Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ваше тонке енергетичне тіло має тисячі найдрібніших енергетичних каналів, які отримують духовне світло з інших вимірів вашого Космосу.
This is because your subtle energy body possesses thousands of minute energy channels that receive spiritual light from other dimensions of your cosmos.ви вивчите широкий спектр тем, починаючи від найдрібніших субатомних частинок до найбільшого: самого Всесвіту.
you will study a broad range of topics ranging from the tiniest of subatomic particles to the largest: the universe itself.Для сценаріїв використання, які вимагають уваги до найдрібніших деталей, може бути як і раніше вважають за краще РК-дисплеї.
Чоловік страждав рідкісною формою амнезії- він пам'ятав вбивство дружини в найдрібніших подробицях, але не пам'ятав, що відбувалося 15 хвилин тому.
The man had a rare form of amnesia- he remembered his wife's murder in great detail but couldn't remember what had happened 15 minutes ago.то зображення можна продумати в найдрібніших деталях.
the image can be thought of in minute detail.Цей ступінь залучає студентів, які зачаровані спектра біології, від найдрібніших або найпростіших до найбільшої або найскладнішою.
This degree attracts students who are fascinated by the spectrum of biology, from the tiniest or simplest to the largest or most complex.Гарний макет, який є ретельним до найдрібніших деталей, є відмінною роботою Такаші Амано.
The beautiful layout, which is meticulous to the finest details, is a distinctive work of Takashi Amano.Це ідеальне поєднання продуманої до найдрібніших подробиць конструкції,
надати Вам можливість побачити нашу продукцію в найдрібніших подробицях, деякі продукти на зображеннях можуть здаватися більшими
give you the opportunity to view our products in great detail, some products may appear largerнамалював картину утворення всіх небесних тіл в результаті вихрового руху найдрібніших часток матерії.
present a picture of the formation of all celestial bodies as the result of the vortical motion of minute particles of matter.DE(кізельгур) фільтр, ймовірно, найкраще для фільтрації навіть найдрібніших частинок, які можуть бути у воді.
A DE filter is the best for filtering even the tiniest particles that could be in the water.11 000 мандрівників досліджував в найдрібніших подробицях, де саме,
travellers has explored in great detail exactly where,і все доведено до найдрібніших деталей….
has everything set to the last detail… until….Точний план, в якому всі етапи, запрограмовані в найдрібніших деталях, лежить в основі всіх цих процесів.
A precise plan, in which all stages are programmed in the finest detail, underlies all these processes.ми могли виявити первинні якості їх найдрібніших частинок».
if we could discover the primary ones of their minute parts.Якщо ви вибрали цю дитину, ви показали, що ви дуже спостережлива людина, яка не пропустить навіть найдрібніших деталей.
By choosing this child, you have revealed that you are a very observant person who doesn't miss even the tiniest of details.Звичайні літакові вихлопи(Інверсний слід.-Прим. переклад.) складаються з крижаних найдрібніших кристалів, які утворюються на висотах більше 31000 футів(10, 5 км.).
Conventional aircraft emissions are composed of tiny ice crystals that form at altitudes over 31,000 feet(10.5 km).Для того щоб надати Вам можливість побачити нашу продукцію в найдрібніших подробицях, деякі продукти на зображеннях можуть здаватися більшими
To give you the opportunity to view the Products in great detail, some Products may appear largerприймаючи до уваги кожен аспект від архітектурних кутів до найдрібніших деталей.
considering each and every aspect from an architectural angle to the last detail.захищені від найдрібніших частинок пилу мініатюрними сіточками.
protected from the finest of dust particles by miniature sieves.
